Traduzione del testo della canzone Baby I'm Crying - Best Coast

Baby I'm Crying (originale)

My eyes aren’t what
You say they are
My hands they don’t
Reach that far
My heart is open
Like a door
But I don’t trust you
Like before
I don’t know who
I am this year
My feelings are
Nothing but fear
My head, my heart
Open wide
You came and took me
By surprise
Maybe one day you’ll be the one
Maybe one day I will see the setting sun
Maybe one day you’ll be the one
But until then
Baby I’m crying
Baby I’m crying
My life has come
And gone so fast
I don’t remember much
From the past
I searched through
Every open book
Can you please come
And take a look
Baby I’m crying
Baby I’m crying
Baby I’m crying
Baby I’m crying

Baby I'm Crying (traduzione)

I miei occhi non sono cosa
Tu dici che lo sono
Le mie mani no
Raggiungi così lontano
Il mio cuore è aperto
Come una porta
Ma non mi fido di te
Come prima
Non so chi
Sono quest'anno
I miei sentimenti lo sono
Nient'altro che paura
La mia testa, il mio cuore
Spalancare
Sei venuto e mi hai preso
Di sorpresa
Forse un giorno sarai tu quello giusto
Forse un giorno vedrò il sole al tramonto
Forse un giorno sarai tu quello giusto
Ma fino ad allora
Tesoro sto piangendo
Tesoro sto piangendo
La mia vita è arrivata
E andato così velocemente
Non ricordo molto
Dal passato
Ho cercato
Ogni libro aperto
Per favore, vieni?
E dai un'occhiata
Tesoro sto piangendo
Tesoro sto piangendo
Tesoro sto piangendo
Tesoro sto piangendo