Traduzione del testo della canzone This Lonely Morning - Best Coast

This Lonely Morning (originale)

I wait for you to call but sometimes you don’t call at all
I wait for you to stay but sometimes you just go away
This Lonely Morning, This Lonely Morning
This Lonely Morning, This Lonely Morning
The haze is on my mind, I’m running from myself this time
And I don’t see fine, I can’t walk in a straight line
And I don’t know why I’m feeling this way all the time
You’re always on my mind, I can’t escape the world sometimes
I see what people say, I know I can’t go anyway
These feeling never change and oh, I can’t go anyway
My heart that pound and break, I know I can’t go anyway
And though the day is grey, I know I can’t go anyway

(traduzione)

Aspetto che chiami, ma a volte non chiami affatto
Ti aspetto per restare, ma a volte te ne vai
Questa mattina solitaria, questa mattina solitaria
Questa mattina solitaria, questa mattina solitaria
La foschia è nella mia mente, questa volta sto scappando da me stesso
E non vedo bene, non riesco a camminare in linea retta
E non so perché mi sento sempre così
Sei sempre nella mia mente, a volte non riesco a scappare dal mondo
Vedo cosa dicono le persone, so che non posso andare comunque
Queste sensazioni non cambiano mai e oh, non posso andare comunque
Il mio cuore che batte e si spezza, so che non posso andare comunque
E anche se la giornata è grigia, so che non posso andare comunque