Traduzione del testo della canzone Aus Dunkler Ritze Fruchtig Wahn (lim. Ed.) - Bethlehem

Aus Dunkler Ritze Fruchtig Wahn (lim. Ed.) (originale)

Ich bin nicht nur eine Farbe
sondern letztlich Siebzehn und Drei
als elfte Möglichkeit zu sterben
Eine Zeit ist zu kurz aber niemals länger
darum laÿt mich meine Schulter begraben
und alle finger einzeln auskleiden
Dann kann ich das schwartze Loch leugnen
und tief in gefaltete Keuschheit einblicken
Beim nächsten Mal lauschen wir deinem Blut
und ergeben uns in die Sünde meiner strangulierten Sprotte
Halbirte Uhren lachen lautlos in deiner Nähe
und übelgelaunte Versuchung trübt frucht’gen Suizid
Mein Sattel rutscht morgen nicht mehr weiter
und 1955 sterben die Toten in infernalischem Vergessen meiner letzten Domäne
Dennoch erobern wir nicht, wie Erinnyen auf Seite Zwei
sondern erschleichen unsere unbeseelte Natur in dreifaltigem Clairobscur
Liebkosender Wahn bewirkt zuweilen eine besondere Gegenwart
welche sich wie zu tief gesunkenes Blut in Rasierklingen verhält
und somit unser brustloses Glühen im Bestiarium widerhallen läÿt
Als meine vergifteten Schatten im Zodiakallicht entzweibrachen
und nur ein weiterer Tod den verkämpften Gerüchen miÿfiel
erschrak eine gehörnte Klinge in der Vollendung animalischer Lust
und der Verkäsung neue Glieder schmückten sich in grobem Gewande
Bacchanten erklommen eisige Schlünde doch gebaren die zarte Verdammnis nicht
Notzucht erblindet in oviparer Todessehnsucht und das Nein gegen Gott und
Luzifer ist erdacht Ein ruchloser Zwang erfordert willkürliche Gefarhr wenn die
Totenklage einer glücklos verschiedenen Maid bläuliche Anarchie über die Pforten
der nackten Begierde träufelt Um in uralter Anreicherung des Siedepunktes mein
Leben zu vergeben wird der blasphemische Ursprung aller Grabfüÿer zum
Untergang gereichen.

Aus Dunkler Ritze Fruchtig Wahn (lim. Ed.) (traduzione)

Non sono solo un colore
ma alla fine diciassette e tre
come l'undicesima possibilità di morire
Un tempo è troppo breve ma mai più lungo
quindi lasciami seppellire la mia spalla
e allinea ogni dito individualmente
Allora posso negare il buco nero
e guarda in profondità nella castità ripiegata
La prossima volta ascolteremo il tuo sangue
e arrendersi al peccato del mio spratto strangolato
Gli orologi senza cuore ridono silenziosamente vicino a te
e la tentazione irascibile offusca il fecondo suicidio
La mia sella non scivolerà ulteriormente domani
e nel 1955 i morti muoiono nell'oblio infernale del mio ultimo dominio
Tuttavia, non conquistiamo come Erinnyen a pagina due
ma intrufolati nella nostra natura inanimata nel triplice Clairobscur
La follia carezzevole a volte crea una presenza speciale
che si comporta come il sangue che è penetrato troppo in profondità nelle lame di rasoio
e così lascia che il nostro bagliore senza seno echeggi nel bestiario
Mentre le mie ombre avvelenate si infrangevano nella luce zodiacale
e solo un'altra morte cadde per gli odori combattuti
fece trasalire una lama cornuta nella perfezione della lussuria animale
e i membri nuovi al formaggio si adornavano con abiti grossolani
Baccanti salì voragini ghiacciate, ma non sopportò la tenera dannazione
Lo stupro diventa cieco nel desiderio oviparo della morte e del no contro Dio e
Lucifero è ideato Una nefasta compulsione richiede un pericolo arbitrario quando il
Lamenti di una fanciulla morta senza fortuna, un'anarchia azzurrognola oltre i cancelli
di nudo desiderio gocciola Um nell'antico arricchimento del mio punto di ebollizione
Perdonare la vita diventa l'origine blasfema di tutte le lapidi a
Caduta.