Traduzione del testo della canzone Dr. Miezo - Bethlehem

Dr. Miezo (originale)

Ich bin der Hades, Medusa mein Wahn
Verzicht auf ein sechstel meines Grades
wirfts Flѓјstern aus der Bahn
Es nagt am Profil des Rades
Denn es ist so: Die Hure leckt zart an unbeugsamen Augen
verzehrt stumm das Chaos, welches tief in mir wallt
Verbirgt sich meist in fordernd', feuchtem Saugen
ihr jѓ¤her Biss, mein Blut versiegt schon bald
Der edle Anblick von grausig' Getier
erzѓ¤hlt die Mѓ¤r des einsamen Gasts
Die Tѓјr zerbricht, so scheint es mir
ertrank im Sog meiner teuflischen Last
Mein Fleisch stѓјrzt wѓ¤ss'rig ins erschlaffend', kalte Loch
gebettet ins Gewѓјrm des gehѓ¶rnten Verdachts
Gewѓ¶lk meine Sucht, nur die Glut ruft mich noch
reift das Bѓ¶se in mir, das meist wuchert des Nachts
Ich schmeichle mir, ich schmecke mein Blut
entsage dir, richt' aus den eig’nen Tod
Mein Feuer blѓјht, schwimmt fahl mit der Flut
Ein Scheit verglѓјht, schaffts nicht mehr bis zum Boot
Ist es das reinigende Erbarmen, das mich zu mir ruft?
Oder ist es der Sieg, der seinem Tun zu entfliehen sucht?
Schmeckt so der Trost, der ѓјberhaupt nichts nѓјtzt?
weil er mich vor dem gepriesenen Untergang nicht schѓјtzt?
ѓ"berhaupt nicht schѓјtzt ?!

Dr. Miezo (traduzione)

Io sono Ade, Medusa la mia follia
Rinuncia a un sesto del mio grado
butta il sussurro fuori pista
Rode il profilo della ruota
Perché è così: la puttana lecca teneramente gli occhi inflessibili
consumando silenziosamente il caos che sgorga nel profondo di me
Di solito nascosto in un succhiamento umido e "esigente".
il suo morso improvviso, il mio sangue si esaurirà presto
La nobile vista di creature orribili
racconta la storia dell'ospite solitario
La porta si rompe, mi sembra
annegato sulla scia del mio fardello diabolico
La mia carne cade acquosa nel buco freddo e lento
incastonato nel verme del sospetto cornuto
Nuvolosa la mia dipendenza, solo il bagliore mi chiama ancora
il male in me matura, che di solito dilaga di notte
Mi lusingo, assaporo il mio sangue
rinuncia a te stesso, giudica la tua stessa morte
Il mio fuoco sboccia, nuotando pallido con la marea
Un tronco si brucia, non arriva più alla barca
È la compassione purificatrice che mi chiama a me stesso?
O è la vittoria che cerca di sfuggire alle sue azioni?
È così che sa la consolazione che è del tutto inutile?
perché non mi protegge dal destino promesso?
"non protegge affatto ?!