Traduzione del testo della canzone Dangerously in Love 2 - Beyoncé

Dangerously in Love 2 (originale)

Baby I love you
You are my life
My happiest moments weren’t complete
If you weren’t by my side
You’re my relation
In connection to the sun
With you next to me
There’s no darkness I can’t overcome
You are my raindrop
I am the seed
With you and God, who’s my sunlight
I bloom and grow so beautifully
Baby, I’m so proud
So proud to be your girl
You make the confusion
Go all away
From this cold and mixed up world
I am in love with you
You set me free
I can’t do this thing
Called life without you here with me
Cause I’m Dangerously In Love with you
I’ll never leave
Just keep lovin' me
The way I love you loving me
And I know you love me
Love me for who I am
Cause years before I became who I am
Baby you were my man
I know it ain’t easy
Easy loving me
I appreciate the love and dedication
From you to me
Later on in my destiny
I see myself having your child
I see myself being your wife
And I see my whole future in your eyes
Thought of all my love for you
sometimes make me wanna cry
Realize all my blessings
I’m grateful
To have you by my side
Every time I see your face
My heart smiles
Every time it feels so good
It hurts sometimes
Created in this world
To love and to hold
To feel
To breathe
To love you
Dangerously in love
Can’t do this thing
I love you, I love you, I love you
I’ll never leave
Just keep on loving me
I’m in love with you
I can not do
I cannot do anything without you in my life
Holding me, kissing me, loving me
Dangerously
I love you
Dangerously in love

Dangerously in Love 2 (traduzione)

Piccola ti amo
Sei la mia vita
I miei momenti più felici non sono stati completi
Se non fossi al mio fianco
Sei la mia relazione
In connessione al sole
Con te accanto a me
Non c'è oscurità che non possa superare
Sei la mia goccia di pioggia
Io sono il seme
Con te e Dio, chi è la mia luce solare
Fiorisco e cresco così meravigliosamente
Tesoro, sono così orgoglioso
Così orgoglioso di essere la tua ragazza
Tu fai la confusione
Vai via tutto
Da questo mondo freddo e confuso
Sono innamorato di te
Mi hai liberato
Non posso fare questa cosa
Chiamata vita senza di te qui con me
Perché sono pericolosamente innamorato di te
Non me ne andrò mai
Continua ad amarmi
Il modo in cui ti amo che mi ami
E so che mi ami
Amami per chi sono
Perché anni prima che diventassi quello che sono
Tesoro tu eri il mio uomo
So che non è facile
Facile amarmi
Apprezzo l'amore e la dedizione
Da te a me
Più tardi nel mio destino
Mi vedo ad avere tuo figlio
Mi vedo come tua moglie
E vedo tutto il mio futuro nei tuoi occhi
Ho pensato a tutto il mio amore per te
a volte mi viene voglia di piangere
Realizza tutte le mie benedizioni
Sono grato
Per averti al mio fianco
Ogni volta che vedo la tua faccia
Il mio cuore sorride
Ogni volta che ci si sente così bene
A volte fa male
Creato in questo mondo
Amare e tenere
Sentire
Respirare
Amarti
Pericolosamente innamorato
Non posso fare questa cosa
Ti amo, ti amo, ti amo
Non me ne andrò mai
Continua ad amarmi
Sono innamorato di te
Non posso fare
Non posso fare nulla senza di te nella mia vita
Stringimi, baciami, amami
Pericolosamente
Ti voglio bene
Pericolosamente innamorato