Traduzione del testo della canzone Run the World (Girls) - Beyoncé

Run the World (Girls) (originale)

Girls, we run this mutha (Yeah!)
Girls, we run this mutha (Yeah!)
Girls, we run this mutha (Yeah!)
Girls, we run this mutha girls
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Some of them men think they freak this
Like we do, but no they don't
Make your check, come at they neck
Disrespect us, no they won't
Boy, don't even try to touch this (Touch this)
Boy, this beat is crazy (Crazy)
This is how they made me (Made me)
Houston, Texas, baby
This goes out to all my girls
That's in the club rocking the latest
Who will buy it for themselves and get more money later
I think I need a barber
None of these niggas can fade me
I'm so good with this, I remind you, I'm so hood with this
Boy, I'm just playing, come here, baby
Hope you still like me, F-U, pay me
My persuasion can build a nation
Endless power, with our love we can devour
You'll do anything for me
Who run the world?
Girls!
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Girls!
It's hot up in here
DJ don't be scared to run this, run this back
I'm repping for the girls who taking over the world
Help me raise a glass for the college grads
41' Rollie to let you know what time it is, check
You can't hold me (You can't hold me)
I work my nine to five and I cut my check
This goes out to all the women getting it in
Get on your grind
To the other men that respect what I do
Please accept my shine
Boy, you know you love it
How we're smart enough to make these millions
Strong enough to bear the children (Children)
Then get back to business
See, you better not play me (Me)
Oh, come here, baby
Hope you still like me
F-U, pay me
My persuasion can build a nation
Endless power, with our love we can devour
You'll do anything for me
Who run the world?
Girls!
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run this mutha?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who are we?
What we run?
The world
(Who run this mutha? Yeah!)
Who are we?
What we run?
The world
(Who run this mutha? Yeah!)
Who are we?
What do we run?
We run the world
(Who run this mutha? Yeah!)
Who are we?
What we run?
We run the world
Who run the world?
Girls!
Girls!

Run the World (Girls) (traduzione)

Ragazze, gestiamo questo mutha (Sì!)
Ragazze, gestiamo questo mutha (Sì!)
Ragazze, gestiamo questo mutha (Sì!)
Ragazze, gestiamo queste ragazze mutha
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Alcuni di loro uomini pensano di impazzire
Come noi, ma no, non lo fanno
Fai il tuo controllo, vieni al collo
Ci manca di rispetto, no, non lo faranno
Ragazzo, non provare nemmeno a toccarlo (Tocca questo)
Ragazzo, questo ritmo è pazzesco (pazzo)
Questo è il modo in cui mi hanno fatto (mi hanno fatto)
Houston, Texas, tesoro
Questo vale per tutte le mie ragazze
Questo è nel club che fa rock l'ultimo
Chi lo comprerà per se stesso e riceverà più soldi in seguito
Penso di aver bisogno di un barbiere
Nessuno di questi negri può sbiadirmi
Sono così bravo con questo, te lo ricordo, sono così bravo con questo
Ragazzo, sto solo giocando, vieni qui, piccola
Spero che ti piaccio ancora, F-U, pagami
La mia persuasione può costruire una nazione
Potenza infinita, con il nostro amore possiamo divorare
Farai qualsiasi cosa per me
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Ragazze!
Fa caldo qui dentro
DJ non aver paura di eseguire questo, esegui questo indietro
Sto rappresentando per le ragazze che conquistano il mondo
Aiutami a alzare un bicchiere per i laureati
41' Rollie per farti sapere che ore sono, controlla
Non puoi trattenermi (non puoi trattenermi)
Lavoro dalle nove alle cinque e taglio l'assegno
Questo va a tutte le donne che lo fanno entrare
Mettiti alla prova
Agli altri uomini che rispettano quello che faccio
Per favore accetta il mio splendore
Ragazzo, sai che lo ami
Come siamo abbastanza intelligenti da fare questi milioni
Abbastanza forte da sopportare i bambini (Bambini)
Poi torna al lavoro
Vedi, faresti meglio a non prendermi in giro (io)
Oh, vieni qui, piccola
Spero che ti piaccio ancora
F-U, pagami
La mia persuasione può costruire una nazione
Potenza infinita, con il nostro amore possiamo divorare
Farai qualsiasi cosa per me
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Chi gestisce questo mutha?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Chi siamo noi?
Cosa corriamo?
Il mondo
(Chi gestisce questo mutha? Sì!)
Chi siamo noi?
Cosa corriamo?
Il mondo
(Chi gestisce questo mutha? Sì!)
Chi siamo noi?
Cosa corriamo?
Gestiamo il mondo
(Chi gestisce questo mutha? Sì!)
Chi siamo noi?
Cosa corriamo?
Gestiamo il mondo
Che gestiscono il mondo?
Ragazze!
Ragazze!