Traduzione del testo della canzone DAMU - Big Scoob, Messy Marv, Bumpy Knuckles

DAMU (originale)

It’s a full time job nigga stand in line
5−9 bounty hunter bitch i ride that 5
Stone love, i bleed this blood and bang this gang
From the B on my fitted nigga down to my shoe strings
Niggas know what it is homie Mess damuin'
Red this, burgundy that, they know what i’m doin'
I was wavin' my flag when i hopped out the pub
A few of my homeboy’s had me fucked up
Nigga’s crossed game on me, switched up on me
Just threw my set in the air like «fuck my homies»
Fillmore California i’m representing my square
How homie wasn’t blood when blood was right there
Soowoo
Tan Dickies, red fitted, red bandana
Black mossberg pump, call it the work hammer
House party niggas trippin' everybody out
Fully automatic weapons multiply the body count
Creepin' slow niggas howlin' «What that B like?»
Good kids but got swallowed by the street life
6 deuce Brims, APD
The gangs came with the 'cain back in 83
I been with it Soowoopin' but i don’t B walk
I throw knuckles on suckers and let my G talk
So check the gang files, you know the name pal
It’s Skatterman i sing this song and rep my gang now
I was jumped brim, so 6 deuce is the true
But niggas scream Vill, from Woodland ave.
back to Truce
We called it flu hills, from 59th to 56th that’s where i made skrill
And earned stripes in the field with Guerrilla niggas
Itchy finger quick to peel you niggas, skrilla getters
Well paid we was with it nigga, hood niggas
Killer City on some blood shit
Brimstone stand strong nigga 5−6
And back then blood was thin, the town was all crip
We stood strong all along on some Hog shit
My west riders tryna claim that they way realer
But any killer is a killer can you feel me nigga?
5 years down the line still talkin' blood shit
Blood niggas Blood walkin', real Bloods real talkin'
Shoestring still flamed up like an oven boy
Real killers aimin' at your heart like a lover boy
90 059 is the Zip, you can catch me on the fly if you tryna find a sip
If them boys come around then you don’t say zip
I keep a Spielberg 'round the corner with them clips
Rags on the right, Tech Nine in my reach
Leave you lyin' in the streets for lying to the street
I’m a lion on the beat, anything i see i feast
Top Dawg, Strange Music, shit you know we gotta eat
Damu
Bumpy’s in the club, that shit’s kinda strange
Cause i don’t party with these faggot niggas in the game
I come through the door double up 4−4's and a diamond chain
To security my name is «he don’t play no games»
Put the bass up loud so the club don’t hear this «blaka blaka»
I send you niggas flames with these 2 hot Waka flaka’s
We flood the spot Katrina style, can’t nobody stop us
5−7 RDV’s we some gangster motherfuckers
Rogue Dog!
It’s your boy from the nyc og Bumpy Knuckles
Nigga fuck you, step to me i’ll buck you
Their whole team is pussy, we call them niggas «Slut Crew»
Soowoo my niggas, I ain’t blood but i still fuck with you

DAMU (traduzione)

È un lavoro a tempo pieno in coda
5-9 cagna cacciatrice di taglie, lo cavalco 5
Amore di pietra, sanguino questo sangue e sbatto questa banda
Dalla B sul mio negro aderente fino alle stringhe delle mie scarpe
I negri sanno cos'è homie Mess damuin'
Rosso questo, bordeaux quello, sanno cosa sto facendo
Stavo sventolando la mia bandiera quando sono saltato fuori dal pub
Alcuni dei miei compagni di casa mi hanno fatto incasinare
Il gioco incrociato di Nigga su di me, acceso su di me
Ho appena lanciato il mio set in aria come "fanculo i miei amici"
Fillmore California rappresento la mia piazza
Come amico non era sangue quando il sangue era proprio lì
Soowoo
Tan Dickies, bandana rossa aderente
Pompa mussberg nera, chiamala il martello da lavoro
I negri delle feste in casa fanno inciampare tutti
Le armi completamente automatiche moltiplicano il conteggio dei cadaveri
Negri striscianti che ululano "Com'è quella B?"
Bravi ragazzi ma sono stati inghiottiti dalla vita di strada
6 deuce Brims, APD
Le bande sono arrivate con il "cain" nell'83
Ci sono stato Soowoopin' ma io non B cammino
Getto le nocche sulle ventose e lascio parlare il mio G
Quindi controlla i file della gang, conosci il nome dell'amico
Sono Skatterman che canto questa canzone e rappresento la mia banda ora
Sono stato travolto dall'orlo, quindi 6 deuce è il vero
Ma i negri urlano Vill, da Woodland Ave.
torna a Tregua
L'abbiamo chiamato colline dell'influenza, dal 59° al 56° è lì che ho creato skrill
E ha guadagnato strisce sul campo con i negri di Guerrilla
Prurito al dito veloce a sbucciare i tuoi negri, skrilla getter
Siamo stati ben pagati con esso negro, negri del cappuccio
Killer City su qualche merda di sangue
Brimstone sta forte negro 5-6
E allora il sangue era sottile, la città era tutta storpia
Siamo stati sempre forti su qualche merda di maiale
I miei cavalieri del West cercano di affermare di essere più realisti
Ma ogni assassino è un assassino, mi senti negro?
5 anni dopo si parla ancora di merda di sangue
Negri di sangue Sangue che cammina, veri Bloods che parlano davvero
Shoestring ancora infiammato come un fornaio
I veri assassini mirano al tuo cuore come un ragazzo innamorato
90 059 è lo Zip, puoi prendermi al volo se cerchi di trovare un sorso
Se loro ragazzi vengono in giro, non dici zip
Tengo uno Spielberg dietro l'angolo con quelle clip
Stracci sulla destra, Tech Nine alla mia portata
Lasciarti sdraiato per strada per aver mentito in strada
Sono un leone in movimento, tutto ciò che vedo lo festeggio
Top Dawg, Strange Music, merda sai che dobbiamo mangiare
Damù
Bumpy è nel club, quella merda è un po' strana
Perché non faccio feste con questi negri finocchi nel gioco
Vengo attraverso la porta raddoppiando 4-4 e una catena di diamanti
Per sicurezza il mio nome è «non gioca a nessun gioco»
Alza il basso in modo che il club non senta questo «blaka blaka»
Ti mando le fiamme dei negri con questi 2 caldi Waka flaka
Inondiamo il posto in stile Katrina, nessuno può fermarci
5-7 RDV siamo alcuni figli di puttana gangster
Cane canaglia!
È il tuo ragazzo di New York e Bumpy Knuckles
Nigga vaffanculo, vieni verso di me, ti prendo
Tutta la loro squadra è figa, li chiamiamo negri «Slut Crew»
Soowoo miei negri, non sono sangue ma scopro ancora con te