Traduzione del testo della canzone I Don't Believe - Billie Ray Martin

I Don't Believe (originale)

Remember the night
When you said to me
I’m in love with you tonight
Well there was the moonlight
And there were the stars
And enough of you
To make me say I feel alright
(And that I)
Don’t believe in gravity and time
And I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while
Well there I was standing
Feeling bold
With enough of me
Having gone away with you
Well there I was standing baby
Alone in the crowd
Feeling sad you know
You wouldn’t believe how sad
(But I still)
Don’t believe in gravity and time
And I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while ah yeah
Oh no I
I don’t believe in gravity and time
I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while
I don’t believe in gravity and time
And I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while
I don’t believe in gravity and time
And I don’t believe in the blackness of the night
And I don’t believe
A kiss takes longer than a little while
I don’t believe
No no I don’t believe
Never never never never no
Oh no

I Don't Believe (traduzione)

Ricorda la notte
Quando mi hai detto
Sono innamorato di te stasera
Bene, c'era il chiaro di luna
E c'erano le stelle
E abbastanza di te
Per farmi dire che mi sento bene
(E che io)
Non credere nella gravità e nel tempo
E non credo nell'oscurità della notte
E non credo
Un bacio richiede più tempo di poco
Bene, eccomi lì in piedi
Sentirsi audaci
Con abbastanza di me
Essendo andato via con te
Ebbene, ero lì in piedi, piccola
Da solo tra la folla
Sentendosi triste lo sai
Non crederesti a quanto sia triste
(Ma io ancora)
Non credere nella gravità e nel tempo
E non credo nell'oscurità della notte
E non credo
Un bacio richiede più tempo di un poco, ah sì
Oh no io
Non credo nella gravità e nel tempo
Non credo nell'oscurità della notte
E non credo
Un bacio richiede più tempo di poco
Non credo nella gravità e nel tempo
E non credo nell'oscurità della notte
E non credo
Un bacio richiede più tempo di poco
Non credo nella gravità e nel tempo
E non credo nell'oscurità della notte
E non credo
Un bacio richiede più tempo di poco
Non credo
No no non credo
Mai mai mai mai no
Oh no