Traduzione del testo della canzone Family Rules - Birdman, Lil Wayne

Family Rules (originale)

The outside world don’t count here this is an inner circle of our family
What we say goes
Anybody anyplace else that disrespects you deal with us
If you’re with us you’re with us, and that’s it
That’s the way it goes, there’s no such thing
As an outsider comming in, we don’t let no one in
We use all of them to do our dirty work
And they come in they do our dirty work and that’s just the way it is
Your Family is your life that’s what it is life and death

Family Rules (traduzione)

Il mondo esterno non conta qui, questa è una cerchia ristretta della nostra famiglia
Quello che diciamo va
Chiunque in qualsiasi altro posto che ti manchi di rispetto ha a che fare con noi
Se sei con noi sei con noi, e basta
È così che va, non esiste una cosa del genere
In quanto estraneo in arrivo, non facciamo entrare nessuno
Li usiamo tutti per fare il nostro lavoro sporco
E loro entrano, fanno il nostro lavoro sporco ed è proprio così
La tua famiglia è la tua vita, ecco cos'è vita o morte