Traduzione del testo della canzone Again & Again - Bishop Nehru

Again & Again (originale)

It’s the mind of the adventurous
Used to being shy but he mischievous
And catch 'em by surprise like Christmases
Now that I got everybody watching like witnesses
This sketch artist sharp like Picasso with his vividness
Like Jaden, ain’t no way they gonna picket it
I’m sick with it, they never opposed like it was fitting in
Sick with it and never opposed to be fitting in
Before switching I would wish death like many men
I’m illustrating with the pen, call it painting
Getting rich or die trying, patiently waiting
My trail been blazing, I’m reminding them of Damien
Known to terrorize in any space they try to place me in
Like gyms, I’ll embrace it within
And blocking out any who watchers who been hating my spin
I been trying to get it proper but the
Cause like doctors for anorexia, my patience is thin
Feel I been here again and again
Again and again, again and again
And all that we knowing is to win or descend
Win or descend, win or descend
And I be out long giving ten out of ten
Ten out of ten, ten out of ten
I fear I’ll be here again and again
Again and again, again and again
My biggest fear is dying and then waking to be here
Trapped in the Matrix with fakeness and the hate from my peers
Been feeling this for some years, it’s sincere and never leaving
There’s gotta be more to this cause there’s nothing new I’m seeing
I feel like I’m in a life loop, dying and repeating
On the edge of tomorrow and just cruising for a reason
I’m trying to figure this out so I’m finally leaving
And really I ain’t tweaking, I’m just seeking the meaning
This can’t be it, life has got to more than this horrible pit
All the ism, you can keep us in the prism and split
Got their mind in a prison that they’ll never forget
And I’m as free as a bird and
I’m free bird alone, should I what I wish
My mind’s like a satellite, I use it like dish
Networking with the gift and abyss
I can’t miss, nah not this
Bulls eye when the darts fly by, I’ma hit
This is it, Mike Jack with the rap when I spit
I’m legit, they the kind I been trying to omit
Showing Rick they were hating
Feel I been here again and again
Again and again, again and again
And all that we knowing is to win or descend
Win or descend, win or descend
And I be out long giving ten out of ten
Ten out of ten, ten out of ten
I fear I’ll be here again and again
Again and again, again and again

(traduzione)

È la mente degli avventurosi
Abituato ad essere timido ma è malizioso
E coglili a sorpresa come i Natali
Ora che ho tutti a guardare come testimoni
Questo artista dello schizzo acuto come Picasso con la sua vividezza
Come Jaden, non c'è modo che lo picchettano
Sono stufo, non si sono mai opposti come se si stesse adattando
Malato con esso e mai contrario a essere in forma
Prima di cambiare, augurerei la morte come molti uomini
Sto illustrando con la penna, chiamiamola pittura
Diventare ricchi o morire provando, aspettando pazientemente
Il mio sentiero è stato ardente, sto ricordando loro Damien
Noto per terrorizzare in qualsiasi spazio in cui cercano di mettermi
Come le palestre, lo abbraccerò all'interno
E bloccando tutti gli osservatori che odiavano la mia rotazione
Ho cercato di farlo corretto ma il
Perché come i medici per l'anoressia, la mia pazienza è magra
Sento di essere stato qui ancora e ancora
Ancora e ancora, ancora e ancora
E tutto ciò che sappiamo è vincere o scendere
Vinci o scendi, vinci o scendi
E sarò fuori a lungo dando dieci su dieci
Dieci su dieci, dieci su dieci
Temo di essere qui ancora e ancora
Ancora e ancora, ancora e ancora
La mia paura più grande è morire e poi svegliarmi per essere qui
Intrappolato in Matrix con la falsità e l'odio dei miei coetanei
Lo sento da alcuni anni, è sincero e non se ne va mai
Ci deve essere di più in questo perché non vedo nulla di nuovo
Mi sembra di essere in un ciclo vitale, morendo e ripetendo
Al limite del domani e solo in crociera per un motivo
Sto cercando di capirlo, quindi finalmente me ne vado
E davvero non sto modificando, sto solo cercando il significato
Non può essere questo, la vita deve più di questo orribile pozzo
Tutto l'ismo, puoi tenerci nel prisma e dividerci
Hanno la mente in una prigione che non dimenticheranno mai
E sono libero come un uccello e
Sono un uccello libero da solo, dovrei quello che desidero
La mia mente è come un satellite, la uso come un piatto
In rete con il dono e l'abisso
Non posso mancare, nah non questo
Occhio di bue quando le freccette volano, sono colpito
Ecco qua, Mike Jack con il rap quando ho sputato
Sono legittimo, sono del tipo che ho cercato di omettere
Mostrando a Rick che odiavano
Sento di essere stato qui ancora e ancora
Ancora e ancora, ancora e ancora
E tutto ciò che sappiamo è vincere o scendere
Vinci o scendi, vinci o scendi
E sarò fuori a lungo dando dieci su dieci
Dieci su dieci, dieci su dieci
Temo di essere qui ancora e ancora
Ancora e ancora, ancora e ancora