Traduzione del testo della canzone Like a Dream - Bishop Nehru

Like a Dream (originale)

Uh, in a way, huh, most versatile
Yo, aye, aye
I was working at a late night
I remember every day tryna get my take right
Now the kid living good tryna take tide
Working at the bar overtime till the daytime
Yeah I was working for the dream
Now that is what it seems
Now life is like a dream now whole way
Living like a king yo life is like a dream
Now life is like a dream now whole way
Swear that life is like a dream, I’m doing what I wanna, I’ve been living like
a king
A nigga taking flight I know that ya’ll can see the wings
Guess I’m ready for the lights and all the drama that it brings
Know that I’m about to spring I want the top of the game
We not the same you pu fame but you stay in your lane
It really lame I’m the type to put the hate in the shame
I’m in my bag like Sage I’m delivering flame
They hear my name, they can’t wait to shovel dirt on the top
It probably goes what they be doing, I be doing the opposite
I’m the one that they be rocking with, got a mean establishment
I’m tryna be the greatest I ain’t settling for moderate
So I gotta kill em I ain’t talking the apocalypse
Now I got a ball like I play for power Pitts
Any goal I set in mind I gotta accomplish it
They calling me a cocky god nigga it’s just confidence
I was working at a late night
I remember every day tryna get my take right
Now the kid living good tryna take tide
Working at the bar overtime till the daytime
Yeah I was working for the dream
Now that is what it seems
Now life is like a dream now whole way
Living like a king now life is like a dream
Now life is like a dream now whole way
Balling like a Campbell, balling like Devonte
And I got the cramps and I do it my way
And they don’t understand I be riding my way
I’m sticking to the plan eating like an entree
Feeling like a montre know that I’m the outcast
Ripping like I’m Doc Dre knowing I’m gon outlast
If you ain’t talking bout cash tell me what you talking
Incredible, I’m like Ash you been busy walking
I’m the one that they stalking guess she can barely toss it
I’m loving this life i promise I cannot get lost in it
Everything they coming from I just like this
So I know that they’ll feel it till I rest in a coffin
It ain’t no exhaustion a youngin busy bossing
Dreams were born in the in the
It ain’t no exhaustion a youngin busy bossing
Dreams were born in the in the yeah
I was working at a late night
I remember every day tryna get my take right
Now the kid living good tryna take tide
Working at the bar overtime till the daytime
Yeah I was working for the dream
Now that is what it seems
Now life is like a dream now whole way
Living like a king now life is like a dream
Now life is like a dream now whole way
In a way
Great job, great job

(traduzione)

Uh, in un modo, eh, molto versatile
Ehi, sì, sì
Stavo lavorando a tarda notte
Ricordo che ogni giorno cercavo di ottenere la mia interpretazione giusta
Ora il ragazzo che vive bene sta provando a prendere la marea
Lavoro straordinario al bar fino al giorno
Sì, stavo lavorando per il sogno
Ora è ciò che sembra
Ora la vita è come un sogno ora completamente
Vivere come un re la vita è come un sogno
Ora la vita è come un sogno ora completamente
Giuro che la vita è come un sogno, sto facendo quello che voglio, ho vissuto
un re
Un negro che prende il volo, so che vedrai le ali
Immagino di essere pronto per le luci e tutto il dramma che porta
Sappi che sto per primaverile, voglio il top del gioco
Noi non siamo gli stessi che puoi fama, ma rimani nella tua corsia
È davvero zoppo, sono il tipo che mette l'odio nella vergogna
Sono nella mia borsa come Sage, sto consegnando la fiamma
Sentono il mio nome, non vedono l'ora di spalare lo sporco in cima
Probabilmente va quello che stanno facendo, io sto facendo il contrario
Sono quello con cui stanno ballando, ho uno stabilimento meschino
Sto cercando di essere il più grande, non mi accontento di un moderato
Quindi devo ucciderli non sto parlando dell'apocalisse
Ora ho una palla come se gioco per il power Pitts
Qualsiasi obiettivo che ho impostato in mente devo raggiungerlo
Mi chiamano un divin negro presuntuoso, è solo sicurezza
Stavo lavorando a tarda notte
Ricordo che ogni giorno cercavo di ottenere la mia interpretazione giusta
Ora il ragazzo che vive bene sta provando a prendere la marea
Lavoro straordinario al bar fino al giorno
Sì, stavo lavorando per il sogno
Ora è ciò che sembra
Ora la vita è come un sogno ora completamente
Vivere come un re ora la vita è come un sogno
Ora la vita è come un sogno ora completamente
Ballando come un Campbell, ballando come Devonte
E ho i crampi e lo faccio a modo mio
E non capiscono che sto guidando a modo mio
Mi attengo al piano mangiando come un antipasto
Sentendomi come un montre, sappi che sono l'emarginato
Strappando come se fossi Doc Dre sapendo che sopravviverò
Se non stai parlando di contanti, dimmi di cosa stai parlando
Incredibile, sono come Ash, sei stato impegnato a camminare
Sono quello che inseguono indovinano che riesce a malapena a lanciarlo
Amo questa vita, prometto che non posso perdermi in essa
Tutto ciò da cui provengono mi piace proprio questo
Quindi so che lo sentiranno finché non riposerò in una bara
Non è esaurimento un capo giovane impegnato
I sogni sono nati nel nel nel
Non è esaurimento un capo giovane impegnato
I sogni sono nati nel sì
Stavo lavorando a tarda notte
Ricordo che ogni giorno cercavo di ottenere la mia interpretazione giusta
Ora il ragazzo che vive bene sta provando a prendere la marea
Lavoro straordinario al bar fino al giorno
Sì, stavo lavorando per il sogno
Ora è ciò che sembra
Ora la vita è come un sogno ora completamente
Vivere come un re ora la vita è come un sogno
Ora la vita è come un sogno ora completamente
In un modo
Ottimo lavoro, ottimo lavoro