Traduzione del testo della canzone Kong Christian XI - Bisse

Kong Christian XI (originale)

For at gøre en lang historie kort
Jeg var ude at gå en tur i skoven med min far
Han fortalte mig at jeg sku' være konge af Danmark
Jeg er kommet ud til Kronborg for at blive kronet
Tro mig, jeg er verdens mest kærlige menneske
Men nu har jeg nået det punkt hvor jeg ikke kan mere
Nu må andre tage over og hjælpe mig
Med at styre riget
Jeg har givet og givet
Jeg er Kong Christian XI
Kong Christian XI
Kong Christian XI
Kong Christian XI
Nu må vi se
Vi skal have taget prøver af vandet
De har puttet et eller andet i det
Tankerne kværner rundt i mit hoved
Jeg har ikke sovet hele natten
Hvor ligger den nærmeste psykiatriske afdeling?
Nej vent, jeg har ombestemt mig
Vil I tage en taxa med mig?
Nu må andre tage over og hjælpe mig
Med at styre riget
Jeg har givet og givet
Jeg er Kong Christian XI
Kong Christian XI
Kong Christian XI
Kong Christian XI
Og jeg vil aldrig nogensinde stole på dig igen
Aldrig nogensinde
Aldrig nogensinde

(traduzione)

Farla breve
Ero fuori a fare una passeggiata nella foresta con mio padre
Mi disse che sarei diventato re di Danimarca
Sono venuto a Kronborg per essere incoronato
Credimi, sono la persona più amorevole del mondo
Ma ora ho raggiunto il punto in cui non ce la faccio più
Ora gli altri devono prendere il sopravvento e aiutarmi
Con governare il regno
Ho dato e dato
Sono il re Cristiano XI
Re Cristiano XI
Re Cristiano XI
Re Cristiano XI
Ora dobbiamo vedere
Dobbiamo aver prelevato dei campioni d'acqua
Ci hanno messo qualcosa
I pensieri turbinano nella mia testa
Non ho dormito tutta la notte
Dov'è il reparto psichiatrico più vicino?
No aspetta, ho cambiato idea
Prendi un taxi con me?
Ora gli altri devono prendere il sopravvento e aiutarmi
Con governare il regno
Ho dato e dato
Sono il re Cristiano XI
Re Cristiano XI
Re Cristiano XI
Re Cristiano XI
E non mi fiderò mai più di te
Mai e poi mai
Mai e poi mai