Traduzione del testo della canzone Down To Me - Bittersweet

Down To Me (originale)

Every turn of line it starts to feel
Like the devil and the deal
She’s the queen of poison heart
A diamond in an avalanche
Simmer down
Crawl to me
I’ll get down my knees
Like a fool
Turn and turn the lights off
Show your doubt
Little frighten aren’t you, love?
Excitement i can see in your eyes
A battle in a final tide
Simmer down
Talk to me
I’ll get down on my knees
Like a fool
If I could turn the night to fancy call
Oh heaven, I wanna see you coming
Like a river we’ll flow, my love
Little whine when you talked in your sleep, then you’ll know
Turn and turn around
Hold your doubt
Little frighten aren’t you, love?
And cast your spells, dirty tricks
Pin me down, how’d you feel?
Simmer down, down to me
I’ll get down on my knees
Like a fool
The clock is ticking tock, the time is here
Don’t be frighten, don’t you dear
There’s an ending fitting every start
When we’re out of time
How’s it gonna be?

Down To Me (traduzione)

Ogni giro di linea inizia a sentire
Come il diavolo e l'affare
È la regina del cuore velenoso
Un diamante in una valanga
Calmarsi
Scansiona verso di me
Mi inginocchierò
Come uno scemo
Spegni e spegni le luci
Mostra il tuo dubbio
Piccola paura, vero, amore?
Eccitazione che posso vedere nei tuoi occhi
Una battaglia in un'ultima marea
Calmarsi
Parla con me
Mi metto in ginocchio
Come uno scemo
Se potessi trasformare la notte in chiamata di fantasia
Oh cielo, voglio vederti arrivare
Come un fiume scorreremo, amore mio
Un piccolo lamento quando parli nel sonno, allora lo saprai
Girati e girati
Trattieni il tuo dubbio
Piccola paura, vero, amore?
E lancia i tuoi incantesimi, sporchi trucchi
Appuntami, come ti sentiresti?
Calmati, fino a me
Mi metto in ginocchio
Come uno scemo
L'orologio ticchetta, l'ora è qui
Non spaventarti, vero caro
C'è un finale adatto a ogni inizio
Quando siamo fuori dal tempo
Come sarà?