Traduzione del testo della canzone Ode to Kenley Road - Bittersweet

Ode to Kenley Road (originale)

A 'phone rings in the distance
But I know it’s not for me
And I stare at my reflection
In a mirror that is staring back at me
A change in me I see
I made all the excuses
And played the part like an Oscar nominee
Used my persuasions
To spend an afternoon in my own company
A change of scenery
And if on your return
Would you be surprised to learn?
If I had the nerve to say
That this is where I want to be
And wait for you to come back to me
There’s a photo on the bookcase
And many more upon the gallery
Search through the smiling
And I wonder if there’s space enough for me
In your changing history
So the phone remains unanswered
But I’ll still keep hanging on
Leaving optimistic pleas
As I try to prove you wrong
Please don’t change the song
Please don’t change the song
And if on your return
Would you be surprised to learn?
If I had the nerve to say
That this is where I want to be
And wait for you to come back to me

(traduzione)

Un "telefono squilla in lontananza
Ma so che non fa per me
E fisso il mio riflesso
In uno specchio che mi sta fissando
Vedo un cambiamento in me
Ho fatto tutte le scuse
E ha interpretato la parte come un candidato all'Oscar
Ho usato le mie persuasioni
Per passare un pomeriggio nella mia azienda
Un cambio di scenario
E se al tuo ritorno
Saresti sorpreso di imparare?
Se avessi il coraggio di dirlo
Che è qui che voglio essere
E aspetta che torni da me
C'è una foto sulla libreria
E molti altri sulla gallery
Cerca tra i sorridenti
E mi chiedo se c'è abbastanza spazio per me
Nella cronologia delle modifiche
Quindi il telefono rimane senza risposta
Ma continuerò a resistere
Lasciando suppliche ottimistiche
Come cerco di dimostrare che ti sbagli
Per favore, non cambiare la canzone
Per favore, non cambiare la canzone
E se al tuo ritorno
Saresti sorpreso di imparare?
Se avessi il coraggio di dirlo
Che è qui che voglio essere
E aspetta che torni da me