Traduzione del testo della canzone Reach - BJ The Chicago Kid, Afrojack

Reach (originale)

Heaven knows
Every turn and every single road
And Heaven shows
Every time you’re shining bright from your soul
'Cause there ain’t no way out but we stay out (Stay out)
Waiting for the payout (Payout)
Fighting for the ones, who ain’t got no way out
But we stay out (Stay out)
Waiting for the payout (Payout)
What your light is beaming
Come on help me sing it
Hey young world
I don’t know where we going
I just know we’re going somewhere
Somewhere far worth going
Searching for (Searching for)
For something that’s golden
And we want it so damn bad (So damn bad)
Willing to put our soul in
Sometimes you fly so high (High)
That you feel so lonely (Lonely, lonely)
Sometimes forget the reasons why (Why? Why? Why)
But still we keep on going
'Cause there ain’t no way out but we stay out
Waiting for the payout
Fighting for the ones, who ain’t got no way out (Way out)
But we stay out (Stay out)
Waiting for the payout
What your light is beaming
Come on help me sing it
Hey young world
I don’t know where we’re going
I just know we’re going somewhere
Somewhere far worth going
Searching for (Searching for)
For something that’s golden
And we want it so damn bad (So damn bad)
Willing to put our soul in
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah (Oh!)
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah (Oh!)
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah (Oh!)
Ah-ah-ah-ah-ah

Reach (traduzione)

Dio solo sa
Ogni curva e ogni singola strada
E il paradiso mostra
Ogni volta che risplendi luminoso dalla tua anima
Perché non c'è via d'uscita ma noi stiamo fuori (Resta fuori)
In attesa del pagamento (Payout)
Combattendo per quelli che non hanno via d'uscita
Ma noi restiamo fuori (Resta fuori)
In attesa del pagamento (Payout)
Cosa sta irradiando la tua luce
Dai, aiutami a cantarlo
Ehi mondo giovane
Non so dove stiamo andando
So solo che stiamo andando da qualche parte
In un posto lontano vale la pena andare
Ricerca di (Ricerca di)
Per qualcosa che è d'oro
E noi lo vogliamo dannatamente male (dannatamente male)
Disposto a mettere la nostra anima
A volte voli così in alto (alto)
Che ti senti così solo (solo, solo)
A volte dimentica i motivi per cui (perché? Perché? Perché)
Ma continuiamo ad andare avanti
Perché non c'è via d'uscita ma noi restiamo fuori
In attesa del pagamento
Combattendo per quelli che non hanno via d'uscita (via d'uscita)
Ma noi restiamo fuori (Resta fuori)
In attesa del pagamento
Cosa sta irradiando la tua luce
Dai, aiutami a cantarlo
Ehi mondo giovane
Non so dove stiamo andando
So solo che stiamo andando da qualche parte
In un posto lontano vale la pena andare
Ricerca di (Ricerca di)
Per qualcosa che è d'oro
E noi lo vogliamo dannatamente male (dannatamente male)
Disposto a mettere la nostra anima
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah (Oh!)
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah (Oh!)
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah (Oh!)
Ah-ah-ah-ah-ah