Traduzione del testo della canzone Feel The Vibe - BJ The Chicago Kid, Anderson .Paak

Feel The Vibe (originale)

Roll up
Roll up
Roll up
Roll up
Roll up
Roll up
Roll up
Yeah
My dreams were realized, the wings was double fried
My green was stuffed between the peas and kettle fries
I quit with the beef, then I gave up the pork then I
Snatched up a co-sign from one of the G.O.A.T.S
Come on in, you lettin' out all the cold air, bro
Where you been?
I know that you ain’t forget about your folk
Late again, he may not come when you want
But I’m always up, on time so roll up and smoke, la-la
The weed too potent so I had to call mama
Tell her how much I love her for cookin' them home products
When them bills would pile up, cereal with the water
If love couldn’t help us we had hamburger helper
When you want it done right, you gotta get it for yourself self, uh
It don’t seem right being older than my uncle
Some people call it ghetto, I prefer another level
But I’m 'bout to board this plane, I can’t wait to see your face and hear you
say
Come on in, close the door and feel the vibe
We got macaroni and cheese, collard greens and chicken inside
Can’t forget the cornbread, talkin' shit with the old heads
Mama dancin' to some Al Green
My auntie join her and my daddy sayin' «Go 'head»
While he shine up his pinky ring, don’t forget to close the screen
Come on in, close the door and feel the vibe
We got macaroni and cheese, collard greens and chicken inside
Can’t forget the cornbread, talkin' shit with the old heads
Mama dancin' to some Al Green
My auntie join her and my daddy sayin' «Go 'head»
'Bout to roll up this sticky green
We 'bout to sneak and roll up
Roll up
Roll up
Roll up
Roll up
Come on in, close the door and feel the vibe
We got macaroni and cheese, collard greens and chicken inside
Can’t forget the cornbread, talkin' shit with the old heads
Mama dancin' to some Al Green
My auntie join her and my daddy sayin' «Go 'head»
While he shine up his pinky ring, don’t forget to close the screen
Come on in, close the door and feel the vibe
Roll up
Roll up
Roll up
Roll up
Don’t forget to close the screen
Roll up

(traduzione)

Arrotolare
Arrotolare
Arrotolare
Arrotolare
Arrotolare
Arrotolare
Arrotolare
Sì
I miei sogni si sono realizzati, le ali sono state fritte in due
Il mio verde era farcito tra i piselli e le patatine fritte
Ho smesso con il manzo, poi ho rinunciato al maiale, poi io
Ho preso un co-firma da uno dei G.O.A.T.S
Vieni dentro, fai uscire tutta l'aria fredda, fratello
Dove sei stato?
So che non ti dimentichi della tua gente
Di nuovo in ritardo, potrebbe non venire quando vuoi
Ma sono sempre sveglio, puntuale, quindi arrotolati e fumo, la-la
L'erba è troppo potente, quindi ho dovuto chiamare la mamma
Dille quanto la amo per i suoi prodotti per la casa
Quando le bollette si accumulavano, cereali con l'acqua
Se l'amore non poteva aiutarci, avevamo un aiutante per hamburger
Quando vuoi che sia fatto bene, devi procurartelo da solo, uh
Non mi sembra giusto essere più grande di mio zio
Alcune persone lo chiamano ghetto, io preferisco un altro livello
Ma sto per salire su questo aereo, non vedo l'ora di vedere la tua faccia e sentirti
dire
Entra, chiudi la porta e senti l'atmosfera
Dentro abbiamo maccheroni e formaggio, cavolo cappuccio e pollo
Non posso dimenticare il pane di mais, parlare di merda con le vecchie teste
Mamma balla con alcuni Al Green
Mia zia si unisce a lei e mio papà dicendo "Vai avanti"
Mentre brilla il suo anello da mignolo, non dimenticare di chiudere lo schermo
Entra, chiudi la porta e senti l'atmosfera
Dentro abbiamo maccheroni e formaggio, cavolo cappuccio e pollo
Non posso dimenticare il pane di mais, parlare di merda con le vecchie teste
Mamma balla con alcuni Al Green
Mia zia si unisce a lei e mio papà dicendo "Vai avanti"
"Sto per arrotolare questo verde appiccicoso
Stiamo per intrufolarci e arrotolarci
Arrotolare
Arrotolare
Arrotolare
Arrotolare
Entra, chiudi la porta e senti l'atmosfera
Dentro abbiamo maccheroni e formaggio, cavolo cappuccio e pollo
Non posso dimenticare il pane di mais, parlare di merda con le vecchie teste
Mamma balla con alcuni Al Green
Mia zia si unisce a lei e mio papà dicendo "Vai avanti"
Mentre brilla il suo anello da mignolo, non dimenticare di chiudere lo schermo
Entra, chiudi la porta e senti l'atmosfera
Arrotolare
Arrotolare
Arrotolare
Arrotolare
Non dimenticare di chiudere lo schermo
Arrotolare