Traduzione del testo della canzone Turnin' Me Up - BJ The Chicago Kid

Turnin' Me Up (originale)

Play it from the top
Let me get the track just to make sure
Uh, turn me up a little more
Uh
Baby keep on turnin' me up (turnin' me up, turnin' me up)
Baby keep on turnin' me up (turnin' me up, turnin' me up)
It’s just the little, bitty things you do that keeps on turnin' me up
Keep doing that thang you’re doing to me
That sweet lil thang you’re doing to me, babe
It’s just the little, bitty things you do, that keep on turnin' me up
Sometimes it makes me wanna say woooo
Baby keep on turnin' me on (turnin' me on, turnin' me on)
Baby keep on turnin' me on (turnin' me on, turnin' me on)
Its just the little, little, bitty little things you do, that keep on turnin'
me on
Music take me away, Music take me away
Music take me away, Music take me away
Music take me away, Music take me away
One shot, two shots, three shots, four shots
One shot, two shots, three shots, four shots

(traduzione)

Riproducilo dall'alto
Fammi prendere la traccia solo per essere sicuro
Uh, alzami un po' di più
Ehm
Tesoro continua a accendermi (alzami, alzami)
Tesoro continua a accendermi (alzami, alzami)
Sono solo le piccole, piccole cose che fai che continuano a eccitarmi
Continua a fare quello che stai facendo a me
Quel dolce ringraziamento che mi stai facendo, piccola
Sono solo le piccole, piccole cose che fai, che continuano a eccitarmi
A volte mi viene voglia di dire woooo
Piccola continua ad accendermi (accendimi, accendimi)
Piccola continua ad accendermi (accendimi, accendimi)
Sono solo le piccole, piccole, piccole cose che fai, che continuano a girare
io su
La musica mi porta via, la musica mi porta via
La musica mi porta via, la musica mi porta via
La musica mi porta via, la musica mi porta via
Un colpo, due colpi, tre colpi, quattro colpi
Un colpo, due colpi, tre colpi, quattro colpi