Traduzione del testo della canzone Not Anyone - Black Box

Not Anyone (originale)

You are not anyone
Don’t sadden my life
You got to leave on Sunday night
It seems I’ll feel all alone
You know the tears are in my eyes
I need some time to let 'em dry
I can’t keep insisting 'cause I’m going too far
I feel sad and that is just for you
I would keep insisting on these lonely nights
'Cause I just can’t get rid of you
You are just not anyone, anyone
I just wanna keep in touch
Don’t sadden my life
You are just not anyone, anyone
I don’t wanna lose your touch
Don’t sadden my life
I don’t know if you’re wrong or right
I need somebody to love
You know I’m always on your side
So please don’t let it fall apart
I can’t keep insisting 'cause I’m going too far
I feel sad and that is just for you
I would keep insisting on these lonely nights
'Cause I just can’t help but thinking of you
You are just not anyone, anyone
I just wanna keep in touch
Don’t sadden my life
I wanna be the one, be the one
I don’t wanna lose your touch
Don’t sadden my life

Not Anyone (traduzione)

Non sei nessuno
Non rattristare la mia vita
Devi partire la domenica sera
Sembra che mi sentirò tutto solo
Sai che le lacrime sono nei miei occhi
Ho bisogno di un po' di tempo per lasciarli asciugare
Non posso continuare a insistere perché sto andando troppo oltre
Mi sento triste e questo è solo per te
Continuerei a insistere in queste notti solitarie
Perché non riesco a sbarazzarmi di te
Semplicemente non sei nessuno, nessuno
Voglio solo tenermi in contatto
Non rattristare la mia vita
Semplicemente non sei nessuno, nessuno
Non voglio perdere il tuo tocco
Non rattristare la mia vita
Non so se hai torto o ragione
Ho bisogno di qualcuno da amare
Sai che sono sempre dalla tua parte
Quindi, per favore, non farlo cadere a pezzi
Non posso continuare a insistere perché sto andando troppo oltre
Mi sento triste e questo è solo per te
Continuerei a insistere in queste notti solitarie
Perché non posso fare a meno di pensare a te
Semplicemente non sei nessuno, nessuno
Voglio solo tenermi in contatto
Non rattristare la mia vita
Voglio essere l'unico, essere l'unico
Non voglio perdere il tuo tocco
Non rattristare la mia vita