Traduzione del testo della canzone Run for Cover - Black Honey

Run for Cover (originale)

What can I say?
What can I say?
Now under covers
And your lips where I slip
Broken machine
Built to obey
I wanna suffer
In these sheets where I play
Turn back and face me
Someone twist me, baby
I’m gonna whisper
Loud as thunder
Touch like a sister
Kiss like a mother
You should run for cover
Can’t look away
Can’t look away
On your hips I take a trip
Down memory lane
I wanna be a
Favourite mistake
Watch everywhere that crash
Oh, by the way
You’re so different lately
Someone twist me, baby
I’m gonna whispr
Loud as thunder
Touch like a sister
Kiss lik a mother
I’m gonna whisper
Loud as thunder
Just like a blister
It’s no wonder
You should run for cover
Ice cold kisses
Scented on your lips
Burning bridges
Postcode apocalypse
Fear and splinters
Go to bed in dregs
Stop sucking on my fingers
'Cause I’m melting at the tip
(I'm gonna whisper
Loud as thunder
Touch like a sister
Kiss like a mother)
I’m gonna whisper
Loud as thunder
Touch like a sister
Kiss like a mother
I’m gonna whisper
Loud as thunder
Just like a blister
It’s no wonder
You should run for cover

(traduzione)

Cosa posso dire?
Cosa posso dire?
Ora sotto le coperte
E le tue labbra dove scivolo
Macchina rotta
Costruito per obbedire
Voglio soffrire
In questi fogli dove suono
Torna indietro e affrontami
Qualcuno mi distorce, piccola
Sussurrerò
Rumoroso come tuono
Tocca come una sorella
Bacia come una madre
Dovresti correre ai ripari
Non riesco a distogliere lo sguardo
Non riesco a distogliere lo sguardo
Ai tuoi fianchi faccio un viaggio
Lungo il viale dei ricordi
Voglio essere un
Errore preferito
Guarda ovunque quell'incidente
Oh, a proposito
Sei così diverso ultimamente
Qualcuno mi distorce, piccola
Sussurrerò
Rumoroso come tuono
Tocca come una sorella
Bacia come una madre
Sussurrerò
Rumoroso come tuono
Proprio come una vescica
Non c'è da stupirsi
Dovresti correre ai ripari
Baci ghiacciati
Profumato sulle tue labbra
Ponti in fiamme
Codice postale apocalisse
Paura e schegge
Vai a letto nella feccia
Smettila di succhiarmi le dita
Perché mi sto sciogliendo sulla punta
(Sussurro
Rumoroso come tuono
Tocca come una sorella
Bacia come una madre)
Sussurrerò
Rumoroso come tuono
Tocca come una sorella
Bacia come una madre
Sussurrerò
Rumoroso come tuono
Proprio come una vescica
Non c'è da stupirsi
Dovresti correre ai ripari