Traduzione del testo della canzone Why - Black The Ripper

Why (originale)

Why is every MC in this game shit?
Why didn’t they pay Sofia Stewart for creating the matrix?
Why can bailiffs walk in my yard?
Why can’t I say shit?
Why won’t the government tell us about their space ships, huh?
Why are we gazing?
And when we ask about our ancestors all they seem to show is a slave ship
Why should we follow these laws?
Why should we take this?
Why wouldn’t the World Family admit they’re racist, huh?
They got us caged in like apes its disgusting
This fucking country is run by money they print and they win
Why is everyone snoozing?
Why do they lie on the news but still everyone tunes in?
Why is the question I ask when the weapons blast
«Black dead now you in the bin with your reckless ass
Stop using guns and knives, why not take a stance?
And spark man in the face if you that hard»
Why do I feel the need to smoke weed and get high?
Cause I’m stressed what the fuck I’m trying to get by
Why did my uncle Derrick die so early?
And my gran, I’m a man but damn, that shit hurt me
Why people tell me things that don’t concern me?
Why do people compare me to MCs that ain’t worthy?
Why should I work all day
They’re just going to tax my wage
That’s why I shot mixtapes and cop heavy weights for pays
And back it up with into tenses and AIDS
Some have no remorse
Some repent when its late at night
I must admit I pray sometimes, but not enough
When times are rough, I look up at the sky and I ask god «Why»?

(traduzione)

Perché ogni MC in questo gioco è una merda?
Perché non hanno pagato Sofia Stewart per aver creato la matrice?
Perché gli ufficiali giudiziari possono camminare nel mio cortile?
Perché non posso dire cazzate?
Perché il governo non ci parla delle loro navi spaziali, eh?
Perché stiamo guardando?
E quando chiediamo dei nostri antenati, tutto ciò che sembrano mostrare è una nave di schiavi
Perché dovremmo seguire queste leggi?
Perché dovremmo prendere questo?
Perché la World Family non dovrebbe ammettere di essere razzista, eh?
Ci hanno ingabbiati come scimmie, è disgustoso
Questo fottuto paese è gestito dai soldi che stampano e vincono
Perché tutti sonnecchiano?
Perché mentono sui notiziari ma si sintonizzano comunque tutti?
Perché è la domanda che pongo quando le armi esplodono
«Nero morto ora tu nel bidone con il tuo culo sconsiderato
Smetti di usare pistole e coltelli, perché non prendere una posizione?
E accendi l'uomo in faccia se sei così forte»
Perché sento il bisogno di fumare erba e sballarmi?
Perché sono stressato per che cazzo sto cercando di cavarmela
Perché mio zio Derrick è morto così presto?
E mia nonna, sono un uomo ma accidenti, quella merda mi ha ferito
Perché le persone mi dicono cose che non mi riguardano?
Perché le persone mi confrontano con gli MC che non sono degni?
Perché dovrei lavorare tutto il giorno
Mi limiteranno a tassare il mio salario
Ecco perché ho girato mixtape e poliziotto pesi massimi pagando
E esegui il backup con i tempi verbali e l'AIDS
Alcuni non hanno rimorsi
Alcuni si pentono quando è notte fonda
Devo ammettere che a volte prego, ma non abbastanza
Quando i tempi sono difficili, alzo lo sguardo al cielo e chiedo a Dio "Perché"?