Traduzione del testo della canzone 90210 - blackbear

90210 (originale)

What are you yellin for you’re screaming out your lungs all day and night,
I can’t control a, girl like you,
She need a Saturday away from home to drink more champagne,
I can’t mold a, girl like you,
In all designer, to remind ya,
You can’t buy her, just her clothes,
Can’t define her, can’t design her,
In the 90 210,
I can’t find her, I can’t find her,
In the 90 210,
In the 90 210,
What are you yellin for you’re screaming out your lungs all day and night,
I can’t control a, girl like you,
She need a Saturday away from home to drink more champagne,
I can’t mold a, girl like you,
In all designer, to remind ya,
You can’t buy her, just her clothes,
Can’t define her, can’t design her,
In the 90 210,
I can’t find her, I can’t find her,
In the 90 210,
In the 90 210,
Yeah, uh,
Reverb on guitar plucks,
Cigarettes and Starbucks,
And her line of credits high,
High as the line gets her better credit card cuts,
So in love with the scene, uh,
So in love with bein seen,
Probably it’s time to intervene,
But she doesn’t care, so she keep the party goin in the meantime,
Till us all over she can’t rewind,
If she gets her fix well then she’s fine,
I should prolly hit her with the peace sign,
Says she wants me and I fall for it each time,
She’s aware she’s a bad chick,
Studyin at FIDM, cutting fabric,
I really think her souls made of plastic,
End of the story is inevitably tragic,
Uh, yeah,
I can’t find her, I can’t find her,
In the 90 210,
In the 90 210,
Yeah, yeah,
I need you, come get it,
I need you, I need you,
Come find it, come find it

(traduzione)

Perché stai urlando a squarciagola tutto il giorno e la notte,
Non riesco a controllare una, ragazza come te,
Ha bisogno di un sabato lontano da casa per bere più champagne,
Non posso modellare una, ragazza come te,
In tutto designer, per ricordarti,
Non puoi comprarla, solo i suoi vestiti,
Non posso definirla, non posso progettarla,
Nel 90 210,
Non riesco a trovarla, non riesco a trovarla,
Nel 90 210,
Nel 90 210,
Perché stai urlando a squarciagola tutto il giorno e la notte,
Non riesco a controllare una, ragazza come te,
Ha bisogno di un sabato lontano da casa per bere più champagne,
Non posso modellare una, ragazza come te,
In tutto designer, per ricordarti,
Non puoi comprarla, solo i suoi vestiti,
Non posso definirla, non posso progettarla,
Nel 90 210,
Non riesco a trovarla, non riesco a trovarla,
Nel 90 210,
Nel 90 210,
Sì, ehm,
Riverbero sui colpi di chitarra,
Sigarette e Starbucks,
E la sua linea di crediti alta,
Più in alto la linea ottiene i suoi tagli migliori sulle carte di credito,
Quindi innamorato della scena, uh,
Quindi innamorato di essere visto,
Probabilmente è il momento di intervenire,
Ma a lei non importa, quindi nel frattempo continua a far andare la festa,
Finché non siamo dappertutto lei non può riavvolgere,
Se si aggiusta bene, allora sta bene,
Dovrei probabilmente colpirla con il segno della pace,
Dice che mi vuole e io ci cado ogni volta,
È consapevole di essere una cattiva ragazza,
Studio presso FIDM, taglio tessuto,
Penso davvero che le sue anime siano fatte di plastica,
La fine della storia è inevitabilmente tragica,
Eh, sì,
Non riesco a trovarla, non riesco a trovarla,
Nel 90 210,
Nel 90 210,
Yeah Yeah,
Ho bisogno di te, vieni a prenderlo,
Ho bisogno di te, ho bisogno di te
Vieni a trovarlo, vieni a trovarlo