Traduzione del testo della canzone Summer - Blackfield

Summer (originale)

Love me as the summer gone
When eyes were closed and days were long, so long
I burned a torch for you but all the while
Somewhere in the haze you lost your smile
Love me as the winter comes
Don’t cast your shadow on my soul, please don’t
Don’t let me sink, don’t let the darkness in
Let your perfect fingers touch my skin
Heart needs a home
It’s a dark and empty road
When you’re alone
Heart needs a home
It’s a dark and empty road
When you’re alone
Love me as the springtime comes
Let your song drift down the stairs to me
Waiting here along the way to blue
Remembering the days I spent with you
Heart needs a home
It’s a dark and empty road
When you’re alone
Heart needs a home
It’s a dark and empty road
When you’re alone
Heart needs a home
It’s a dark and empty road
When you’re alone
Heart needs a home
It’s a dark and empty road
When you’re alone
Heart needs a home
It’s a dark and empty road
When you’re alone
Heart needs a home
It’s a dark and empty road
When you’re alone

Summer (traduzione)

Amami come se fosse finita l'estate
Quando gli occhi erano chiusi e i giorni erano lunghi, così lunghi
Ho bruciato una torcia per te, ma per tutto il tempo
Da qualche parte nella foschia hai perso il sorriso
Amami quando arriva l'inverno
Non gettare la tua ombra sulla mia anima, per favore non farlo
Non farmi sprofondare, non lasciare entrare l'oscurità
Lascia che le tue dita perfette tocchino la mia pelle
Il cuore ha bisogno di una casa
È una strada buia e vuota
Quando sei solo
Il cuore ha bisogno di una casa
È una strada buia e vuota
Quando sei solo
Amami mentre viene la primavera
Lascia che la tua canzone scenda le scale verso di me
Aspettando qui lungo la strada verso il blu
Ricordando i giorni trascorsi con te
Il cuore ha bisogno di una casa
È una strada buia e vuota
Quando sei solo
Il cuore ha bisogno di una casa
È una strada buia e vuota
Quando sei solo
Il cuore ha bisogno di una casa
È una strada buia e vuota
Quando sei solo
Il cuore ha bisogno di una casa
È una strada buia e vuota
Quando sei solo
Il cuore ha bisogno di una casa
È una strada buia e vuota
Quando sei solo
Il cuore ha bisogno di una casa
È una strada buia e vuota
Quando sei solo