Traduzione del testo della canzone Empty Words - Blackmore's Night

Empty Words (originale)

I have heard that eyes can reflect the soul
And pictures tell a thousand stories
But when I look at you
Why don’t I feel it’s true
There’s so much said in empty words
There are people talking everywhere I look
No one saying what they mean
Still they talk anyway
When there’s nothing to say
There’s so much said in empty words
I’ve heard it all so many times
I still try to believe
But you give it away
With the things you don’t say
There’s so much said in empty words
I’ve heard it all so many times
I still try to believe
But you give it away
With the things you don’t say
There’s so much said in empty words
You’ve listened, but you never heard
There’s so much said in empty words

Empty Words (traduzione)

Ho sentito che gli occhi possono riflettere l'anima
E le immagini raccontano mille storie
Ma quando ti guardo
Perché non sento che è vero
C'è così tanto detto a parole vuote
Ci sono persone che parlano ovunque guardo
Nessuno che dice cosa significano
Comunque parlano comunque
Quando non c'è niente da dire
C'è così tanto detto a parole vuote
L'ho sentito tutto tante volte
Provo ancora a crederci
Ma tu lo dai via
Con le cose che non dici
C'è così tanto detto a parole vuote
L'ho sentito tutto tante volte
Provo ancora a crederci
Ma tu lo dai via
Con le cose che non dici
C'è così tanto detto a parole vuote
Hai ascoltato, ma non hai mai sentito
C'è così tanto detto a parole vuote