Traduzione del testo della canzone Morning Star - Blackmore's Night

Morning Star (originale)

There are shadows in the sky
Dancing in the air
Calling to my heart
Saying, «If you dare,
We’re running fast
We’re running far
Trying to catch the morning star…»
And time and space
Our only sheild
keeping secrets
Unrevealed
Falling night
Breathes in the dark
Trying to catch the morning star…
I can fly through my mind when I see them as they shine
Can it be so hard to try and charm the elusive morning star…
morning star…
So within the chase
We soon will find
The light of the moon
those left behind
Try to free the gypsy in their hearts
By trying to catch the morning star…
I can fly through my mind when I see them as they shine
Can it be so hard to try and charm the elusive morning star…
morning star…
Now that the time
Has come and gone
Illusion has past
And we’re on our own

Morning Star (traduzione)

Ci sono ombre nel cielo
Ballando nell'aria
Chiamando al mio cuore
Dicendo: «Se hai il coraggio,
Stiamo correndo veloci
Stiamo correndo lontano
Cercando di catturare la stella del mattino...»
E il tempo e lo spazio
Il nostro unico riparo
mantenere i segreti
Non rivelato
Notte che cade
Respira nel buio
Cercando di catturare la stella del mattino...
Posso volare nella mia mente quando li vedo mentre brillano
Può essere così difficile provare ad affascinare l'inafferrabile stella del mattino...
stella del mattino…
Quindi all'interno dell'inseguimento
Presto lo troveremo
La luce della luna
quelli lasciati indietro
Prova a liberare gli zingari nei loro cuori
Cercando di catturare la stella del mattino...
Posso volare nella mia mente quando li vedo mentre brillano
Può essere così difficile provare ad affascinare l'inafferrabile stella del mattino...
stella del mattino…
Ora che il tempo
È venuto e se n'è andato
L'illusione è passata
E siamo da soli