Traduzione del testo della canzone The Other Side - Blackmore's Night

The Other Side (originale)

Shooting star, could you be a message?
I can see the spirits start to rise
Trail of sparkle in the dead of night
From afar, from the other side
Fading laughter in the ever after
I remember when the time ran out
Night was falling, shadows were crawling
You were calling from the other side
I still wear the symbol of our memory
Weaved in gold, in a painted braid
Round my finger, never ending circle
Like your memory, from the other side
From the other side
From the other side
From the other side
From the other side
From the other side
From the other side

The Other Side (traduzione)

Stella cadente, potresti essere un messaggio?
Vedo che il morale inizia a salire
Scia di scintillio nel cuore della notte
Da lontano, dall'altra parte
Risate sbiadite nell'aldilà
Ricordo quando il tempo è scaduto
Stava scendendo la notte, le ombre strisciavano
Stavi chiamando dall'altra parte
Indosso ancora il simbolo della nostra memoria
Tessuto in oro, in una treccia dipinta
Intorno al mio dito, cerchio infinito
Come la tua memoria, dall'altra parte
Dall'altra parte
Dall'altra parte
Dall'altra parte
Dall'altra parte
Dall'altra parte
Dall'altra parte