Traduzione del testo della canzone Easy Love - Blair St. Clair

Easy Love (originale)

I wasn’t ready to fall, no
I didn’t think this would be the time or place
But now your body is so close
Are you looking for love or just all the lights?
In the crowd and you’re whispering, love
And the beat on repeat
And it’s you, and it’s me
'Cause it’s easy love when the lights go out
What’s it gonna be when the sun comes 'round?
It’s easy love, easy love, easy love
It’s easy love when the lights go out
Oh, ooh
You push me up on the front door
Kiss me like that and I might just let you stay
Tell me just what you’re here for
Are you looking for love or just all the lights?
Here and now, when you’re whispering loud
And the beat on repeat
And it’s you, and it’s me
'Cause it’s easy love when the lights go out
What’s it gonna be when the sun comes 'round?
It’s easy love, easy love, easy love
It’s easy love when the lights go out
Caught up, heat of the moment
We know where this is going
But will I know you tomorrow morning?
It’s easy love when the lights go out
What’s it gonna be when the sun comes 'round?
It’s easy love, easy love, easy love
It’s easy love when the lights go out
It’s easy love when the lights go out (Mmm)
What’s it gonna be when the sun comes 'round?
It’s easy love, easy love, easy love (Ooh)
It’s easy love when the lights go out
Ooh (It's easy love when the lights go out)
Easy love (What's it gonna be when the sun comes 'round?)
Easy love, easy love (It's easy love, easy love, easy love)
Easy love, easy love (Its easy love when the lights go out)

(traduzione)

Non ero pronto per cadere, no
Non pensavo che questo sarebbe stato il momento o il luogo
Ma ora il tuo corpo è così vicino
Stai cercando l'amore o solo tutte le luci?
Tra la folla e tu sussurri, amore
E il ritmo si ripeti
E sei tu, e sono io
Perché è facile amare quando le luci si spengono
Cosa sarà quando arriverà il sole?
È amore facile, amore facile, amore facile
È facile amare quando le luci si spengono
Oh, ooh
Mi spingi su sulla porta d'ingresso
Baciami così e potrei lasciarti restare
Dimmi solo per cosa sei qui
Stai cercando l'amore o solo tutte le luci?
Qui e ora, quando sussurri ad alta voce
E il ritmo si ripeti
E sei tu, e sono io
Perché è facile amare quando le luci si spengono
Cosa sarà quando arriverà il sole?
È amore facile, amore facile, amore facile
È facile amare quando le luci si spengono
Raggiunto, il calore del momento
Sappiamo dove sta andando
Ma ti conoscerò domani mattina?
È facile amare quando le luci si spengono
Cosa sarà quando arriverà il sole?
È amore facile, amore facile, amore facile
È facile amare quando le luci si spengono
È facile amare quando le luci si spengono (Mmm)
Cosa sarà quando arriverà il sole?
È amore facile, amore facile, amore facile (Ooh)
È facile amare quando le luci si spengono
Ooh (è facile amare quando le luci si spengono)
Amore facile (Cosa sarà quando il sole arriverà?)
Amore facile, amore facile (è amore facile, amore facile, amore facile)
Amore facile, amore facile (è facile amore quando le luci si spengono)