Traduzione del testo della canzone Gold Coast Sinkin' - Blake Mills

Gold Coast Sinkin' (originale)

Come on out where the waves are breaking
Let’s go out and we’ll do our crimes
Take it all for the two of us
Ain’t no better way to spend our times
Warm my bones with your steady breathing
Put a worm out on a line
Make a home that we’re never leaving
A door wide open all the time
Gold coast sinkin', hold my hand
I’m proud to be standing where I am
Proud to be standing where I am
And even now that the ground is falling
I know we’re gonna be alright
All of those nights when my skin was crawling
Shivering before the light
Gold coast sinkin', hold my hand
I’m proud to be standing where I am
Gold coast sinkin', hold my hand
I’m proud to be standing where I am
Proud to be standing where I am
Dogs on a chain are barking
The moon is on the rise
I’ll warm up the car
Why don’t you go put on something nice?
Heater on, windows down
You know that’s my favorite way to ride
Gold coast sinkin', hold my hand
I’m proud to be standing where I am
Gold coast sinkin', hold my hand
I’m proud to be standing where I am
Proud to be standing where I am

(traduzione)

Vieni fuori dove si infrangono le onde
Usciamo e faremo i nostri crimini
Prendi tutto per noi due
Non c'è modo migliore per trascorrere il nostro tempo
Riscalda le mie ossa con il tuo respiro regolare
Metti un verme su una linea
Crea una casa da cui non lasceremo mai
Una porta sempre aperta
La costa d'oro sta affondando, tieni la mia mano
Sono orgoglioso di essere in piedi dove sono
Orgoglioso di essere in piedi dove sono
E anche ora che il terreno sta cadendo
So che andrà tutto bene
Tutte quelle notti in cui la mia pelle strisciava
Tremante davanti alla luce
La costa d'oro sta affondando, tieni la mia mano
Sono orgoglioso di essere in piedi dove sono
La costa d'oro sta affondando, tieni la mia mano
Sono orgoglioso di essere in piedi dove sono
Orgoglioso di essere in piedi dove sono
I cani su una catena stanno abbaiando
La luna è in aumento
Riscaldo l'auto
Perché non vai a indossare qualcosa di carino?
Riscaldamento acceso, finestrini abbassati
Sai che è il mio modo preferito di guidare
La costa d'oro sta affondando, tieni la mia mano
Sono orgoglioso di essere in piedi dove sono
La costa d'oro sta affondando, tieni la mia mano
Sono orgoglioso di essere in piedi dove sono
Orgoglioso di essere in piedi dove sono