| Bruxa (originale) | Bruxa (traduzione) |
|---|---|
| Me queimaram enforcaram | mi hanno bruciato mi hanno impiccato |
| Mal disseram mal trataram | mal detto maltrattato |
| Só porque eu sabia mais que os outros | Solo perché sapevo più degli altri |
| Só porque eu sabia sobre os astros | Solo perché sapevo delle stelle |
| Combatendo tropas | truppe combattenti |
| Dando boas bofas | dando buoni baci |
| Calçando minhas botas | mettendomi gli stivali |
| Pronta 'pra seguir | Pronto ad andare |
| Vestindo minha saia | indossando la mia gonna |
| Não vou desistir | Non si arrende |
| 'Tas assustada eu também 'tou | «Tu hai paura, anch'io |
| Mas nunca vou deixar de ser quem eu sou | Ma non smetterò mai di essere quello che sono |
| Gritos me perseguem homens não percebem qual é o caminho que eu agora 'tou | Le urla mi perseguitano, gli uomini non si rendono conto da che parte sono adesso |
| Eles me chamam de bruxa | Mi chiamano strega |
| Mulher forte que te assusta | Donna forte che ti spaventa |
| Sou verdade eu sou justa | Sono vero, sono giusto |
| Bruxa, bruxa, bruxa | strega, strega, strega |
| Minha vassoura mágica tá pronta 'pra 'trá 'trá | La mia scopa magica è pronta per "tornare indietro" |
| Quem se meter na via vai levar, ar ar | Chi si mette in mezzo prenderà, |
| Com a minha poção mágica eu vou te castigar me chama de bruxa que eu gosto | Con la mia pozione magica ti punirò, chiamami strega che mi piace |
| Me chama de bruxa que eu mostro o meu rosto | Chiamami strega e mostro la mia faccia |
| Tu que me chamas de horror | Tu che mi chiami orrore |
| Tens medo tu só tens pavor | Hai paura di essere solo terrorizzato |
| Olha, olha nos meus olhos, olha | Guarda, guardami negli occhi, guarda |
| Tens que ser sincero | devi essere sincera |
| Tu sai dessa bolha | Sei uscito da questa bolla |
| Tu pensas que caio mas eu só subo | Pensi che cada ma salgo solo |
| Por mais que tu tentes vou sempre com tudo | Non importa quanto ci provi, io vado sempre con tutto |
| Uso sobretudo feito de veludo | Lo uso principalmente in velluto |
| Tudo o que me ataca volta num segundo | Tutto ciò che mi attacca torna in un secondo |
| Eles me chamam de bruxa | Mi chiamano strega |
| Mulher forte que te assusta | Donna forte che ti spaventa |
| Sou verdade eu sou justa | Sono vero, sono giusto |
| Bruxa, bruxa, bruxa | strega, strega, strega |
| Minha vassoura mágica tá pronta 'pra 'trá 'trá | La mia scopa magica è pronta per "tornare indietro" |
| Quem se meter na via vai levar, ar ar | Chi si mette in mezzo prenderà, |
| Com a minha poção mágica eu vou te castigar me chama de bruxa que eu gosto | Con la mia pozione magica ti punirò, chiamami strega che mi piace |
| Me chama de bruxa que eu mostro o meu rosto | Chiamami strega e mostro la mia faccia |
| É lua cheia noite de magia abro o meu livro feitiçaria | È una notte di luna piena di magia. Apro il mio libro di stregoneria |
| Tudo me envolve até ser dia | Tutto mi circonda fino al giorno |
| Nós já estamos prontas pra fazer bruxaria | Siamo già pronti per fare stregoneria |
| Minha vassoura mágica tá pronta 'pra 'trá 'trá | La mia scopa magica è pronta per "tornare indietro" |
| Quem se meter na via vai levar, ar ar | Chi si mette in mezzo prenderà, |
| Com a minha poção mágica eu vou te castigar me chama de bruxa que eu gosto | Con la mia pozione magica ti punirò, chiamami strega che mi piace |
| Me chama de bruxa que eu mostro o meu rosto | Chiamami strega e mostro la mia faccia |
Traduzione del testo della canzone Bruxa - Blaya
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bruxa , di -Blaya
Nel genere:Поп
Data di rilascio:19.03.2020
Lingua della canzone:portoghese
Seleziona la lingua in cui tradurre: