Traduzione del testo della canzone Cinco Cadeados - Blind Pigs

Cinco Cadeados (originale)

Preparado para encerrar mais um dia
Viver as coisas assim na avenida
Será que toda tentativa é errônea
Me empresta agora esse saca rolha
Pra eu entornar mais uma dose de adrenalina
Pra eu entornar mais uma dose de adrenalina
Porque tenho a ideia que tá tudo errado
Desajustado a algum sistema
E sigo na escuridão
Sem futuro sem razão
Com cinco cadeados em cada portão
Sabendo que nunca serei livre
Dessa forma de operar
Enquanto isso a vida passa
Sem que nada passe sem pagar

Cinco Cadeados (traduzione)

Pronto a chiudere un altro giorno
Cose viventi così sul viale
Ogni tentativo è un errore?
Prestami quel cavatappi adesso
Così posso versare un'altra dose di adrenalina
Così posso versare un'altra dose di adrenalina
Perché ho l'idea che tutto sia sbagliato
Inadatto a un sistema
E sono ancora nell'oscurità
Nessun futuro nessuna ragione
Con cinque lucchetti su ogni cancello
Sapendo che non sarò mai libero
In questo modo di operare
Intanto la vita scorre
Niente non viene pagato