Traduzione del testo della canzone Lost Cause - Blind Pigs

Lost Cause (originale)

You keep saying I’m a fuckin' lost cause
A loser in your society
But I’m not another xerox copy
With a complex of inferiority
Lost cause, I’m a fuckin' lost cause
Lost cause, just a fuckin' lost cause
A good for nothing, useless piece of shit
Is what you call me 'cause I didn’t
Live up to your expectations
At least I don’t have your frustrations
Don’t live your submissive situations
Take a good look
We’re the new generation
Lost cause, I’m a fuckin' lost cause
Lost cause, I’m a fuckin' lost cause
Lost cause, I’m a fuckin' lost cause
Lost cause, just a fuckin' lost cause
(Jdn)

Lost Cause (traduzione)

Continui a dire che sono una fottuta causa persa
Un perdente nella tua società
Ma non sono un'altra copia xerox
Con un complesso di inferiorità
Causa persa, sono una fottuta causa persa
Causa persa, solo una fottuta causa persa
Un buono a nulla, inutile pezzo di merda
È come mi chiami perché non l'ho fatto
Soddisfa le tue aspettative
Almeno non ho le tue frustrazioni
Non vivere le tue situazioni di sottomissione
Guarda bene
Siamo la nuova generazione
Causa persa, sono una fottuta causa persa
Causa persa, sono una fottuta causa persa
Causa persa, sono una fottuta causa persa
Causa persa, solo una fottuta causa persa
(Già)