Traduzione del testo della canzone Always - blink-182

Always (originale)

I’ve been here before a few times
And I’m quite aware we’re dying
And your hands, they shake with goodbyes
And I’ll take you back if you’d have me
So here I am, I’m trying
So here I am, are you ready?
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
And I’ll miss your laugh, your smile
I’ll admit I’m wrong if you tell me
I’m so sick of fights, I hate them
Let’s start this again, for real
So here I am, I’m trying
So here I am, are you ready?
So here I am, I’m trying
So here I am, are you ready?
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
I’ve been here before a few times
And I’m quite aware we’re dying
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
Come on, let me hold you, touch you, feel you, always
Kiss you, taste you all night, always
Always…
Always…

Always (traduzione)

Sono stato qui prima alcune volte
E sono abbastanza consapevole che stiamo morendo
E le tue mani, si stringono con gli addii
E ti riporterò indietro se mi vorresti
Quindi eccomi qui, ci sto provando
Quindi eccomi qui, sei pronto?
Dai, lascia che ti tenga, ti tocchi, ti senta, sempre
Baciarti, assaporarti tutta la notte, sempre
E mi mancherà la tua risata, il tuo sorriso
Ammetto che mi sbaglio se me lo dici
Sono così stufo dei litigi che li odio
Ricominciamo, per davvero
Quindi eccomi qui, ci sto provando
Quindi eccomi qui, sei pronto?
Quindi eccomi qui, ci sto provando
Quindi eccomi qui, sei pronto?
Dai, lascia che ti tenga, ti tocchi, ti senta, sempre
Baciarti, assaporarti tutta la notte, sempre
Dai, lascia che ti tenga, ti tocchi, ti senta, sempre
Baciarti, assaporarti tutta la notte, sempre
Sono stato qui prima alcune volte
E sono abbastanza consapevole che stiamo morendo
Dai, lascia che ti tenga, ti tocchi, ti senta, sempre
Baciarti, assaporarti tutta la notte, sempre
Dai, lascia che ti tenga, ti tocchi, ti senta, sempre
Baciarti, assaporarti tutta la notte, sempre
Sempre…
Sempre…