Traduzione del testo della canzone Sold My Soul - Blitz Kids

Sold My Soul (originale)

I’ve been hiding where nobody goes
Sick and tired of the same bloody rules
I gave you nothing but it’s all that I own
You should know how it goes
I’ve been tired I’ve been wire, I’ve been lost
Starting fires with the liars that I’ve crossed
I gave it everything no matter the cost
Least I earned what I got
Don’t try to save me
I’ve already sold my soul
And all I know is I’m gonna leave my beating heart behind
Find salvation however you want
Pray too god or an inverted cross
No matter what you do the future is dark
If you don’t leave a mark
Don’t try to save me
I’ve already sold my soul
And all I know is I’m gonna leave my beating heart behind
Me, I’ll fight till my blood runs cold
And when I go, I know that I won’t need another try
I’m gonna leave my beating heart behind
For all I know we’re all just ghosts
But you can’t erase me
Don’t try to save me
I’ve already sold my soul
And all I know is I’m gonna leave my beating heart behind
Me, I’ll fight till my blood runs cold
And when I go, I know that I won’t need another try
I’m gonna leave my beating heart behind

Sold My Soul (traduzione)

Mi sono nascosto dove nessuno va
Malato e stanco delle stesse regole sanguinarie
Non ti ho dato nulla, ma è tutto ciò che possiedo
Dovresti sapere come va
Sono stato stanco, sono stato filo, mi sono perso
Appiccare fuochi con i bugiardi che ho incrociato
Gli ho dato tutto a prescindere dal costo
Almeno ho guadagnato quello che ho
Non cercare di salvarmi
Ho già venduto la mia anima
E tutto quello che so è che lascerò il mio cuore pulsante alle spalle
Trova la salvezza come vuoi
Prega anche Dio o una croce rovesciata
Non importa cosa fai, il futuro è oscuro
Se non lasci un segno
Non cercare di salvarmi
Ho già venduto la mia anima
E tutto quello che so è che lascerò il mio cuore pulsante alle spalle
Io, combatterò finché il mio sangue non si sarà raffreddato
E quando vado, so che non avrò bisogno di un altro tentativo
Lascerò il mio cuore pulsante alle spalle
Per quel che ne so siamo tutti solo fantasmi
Ma non puoi cancellarmi
Non cercare di salvarmi
Ho già venduto la mia anima
E tutto quello che so è che lascerò il mio cuore pulsante alle spalle
Io, combatterò finché il mio sangue non si sarà raffreddato
E quando vado, so che non avrò bisogno di un altro tentativo
Lascerò il mio cuore pulsante alle spalle