Traduzione del testo della canzone I Remember - Blood Youth

I Remember (originale)

It’s not a question
Where has humanity gone
Stuck here like a world without a sun
But I’ll never walk away
Without saying what I got a say
I remember, when we were younger
Could be anything, so much anger
Stuck here like a world without a sun
Where has humanity gone?
Where has humanity gone?
I remember
When we were younger
Nothing to lose
Give back
Or prove
Now I’m going under
I still wonder
Now that I’m older
Why the world made me a casualty
Now I remember
There’s blood in my mouth
The pressure’s building up
And we are falling out
There’s nothing you can do
When the demons come and take you
I remember when we were younger
Could be anything so much anger
Stuck here like a world without a sun
Where has humanity gone?
Where has humanity gone?
I remember
When we were younger
Nothing to lose
Give back
Or prove
Now I’m going under
I still wonder
Now that I’m older
Why the world made me a casualty
Now I remember
My karma’s running out
Nothing is left but doubt
Building myself back up
But I don’t give a fuck
Building myself back up
But I don’t give a fuck
So I don’t give a fuck

(traduzione)

Non è una domanda
Dov'è finita l'umanità
Bloccato qui come un mondo senza sole
Ma non me ne andrò mai
Senza dire cosa ho avuto voce in capitolo
Ricordo, quando eravamo più giovani
Potrebbe essere qualsiasi cosa, tanta rabbia
Bloccato qui come un mondo senza sole
Dov'è finita l'umanità?
Dov'è finita l'umanità?
Mi ricordo
Quando eravamo più giovani
Niente da perdere
Restituire
O dimostra
Ora sto andando sotto
Mi chiedo ancora
Ora che sono più grande
Perché il mondo mi ha reso una vittima
Ora ricordo
C'è del sangue nella mia bocca
La pressione sta aumentando
E stiamo cadendo
Non c'è niente che tu possa fare
Quando i demoni verranno e ti prenderanno
Ricordo quando eravamo più giovani
Potrebbe essere qualsiasi tanto rabbia
Bloccato qui come un mondo senza sole
Dov'è finita l'umanità?
Dov'è finita l'umanità?
Mi ricordo
Quando eravamo più giovani
Niente da perdere
Restituire
O dimostra
Ora sto andando sotto
Mi chiedo ancora
Ora che sono più grande
Perché il mondo mi ha reso una vittima
Ora ricordo
Il mio karma si sta esaurendo
Non rimane altro che il dubbio
Ricostruire me stesso
Ma non me ne frega un cazzo
Ricostruire me stesso
Ma non me ne frega un cazzo
Quindi non me ne frega un cazzo