Traduzione del testo della canzone Pulling Teeth - Blood Youth

Pulling Teeth (originale)

Well let me in
I’m talking slow
You’re the only reason
I’m letting go
Can’t put a price on fixing this
But I’ll hold together
Anything we’ve missed
In the end they’ll talk of us
From our crooked hands
To our fear of love
With momentum under my skin
I’m not giving in
I’m not giving in
I’m not giving in
Blackout, we’ve started
You’re the future I discarded
All I can say is pulling teeth
Has never felt so bitter sweet
Yeah
Blackout, we’ve started
You’re the future I discarded
All I can say is pulling teeth
Has never felt so bitter sweet
Yeah
Suddenly I’m supposed to be
The saviour, a light
A formality
Compromise what used to be
But in the end forget about me
Forget about me
Yeah
Keep dreaming
Keep dreaming
It’s all a phase in the game you’re playing
Deceiving
Deceiving
Suffocating barely breathing
I’m left barely breathing
I’m left barely breathing
Blackout, we’ve started
You’re the future I discarded
All I can say is pulling teeth
Has never felt so bitter sweet
Yeah
Blackout, we’ve started
You’re the future I discarded
All I can say is pulling teeth
Has never felt so bitter sweet
Yeah
Keep dreaming
Keep dreaming
It’s all a phase in the game you’re playing
Deceiving
Deceiving
Suffocating
Barely breathing
I’m left barely breathing
I’m left barely breathing
I’m left barely breathing.

Pulling Teeth (traduzione)

Bene, fammi entrare
Sto parlando lentamente
Tu sei l'unico motivo
Lascio correre
Impossibile stabilire un prezzo per risolvere questo problema
Ma terrò insieme
Tutto ciò che abbiamo perso
Alla fine parleranno di noi
Dalle nostre mani storte
Alla nostra paura dell'amore
Con slancio sotto la mia pelle
Non mi arrendo
Non mi arrendo
Non mi arrendo
Blackout, abbiamo iniziato
Sei il futuro che ho scartato
Tutto quello che posso dire è tirare i denti
Non è mai stato così amaro
Sì
Blackout, abbiamo iniziato
Sei il futuro che ho scartato
Tutto quello che posso dire è tirare i denti
Non è mai stato così amaro
Sì
All'improvviso dovrei essere
Il salvatore, una luce
Una formalità
Comprometti quello che era
Ma alla fine dimenticami
Dimenticami
Sì
Continua a sognare
Continua a sognare
È tutta una fase del gioco a cui stai giocando
Ingannare
Ingannare
Soffocando a malapena respirando
Rimango a malapena a respirare
Rimango a malapena a respirare
Blackout, abbiamo iniziato
Sei il futuro che ho scartato
Tutto quello che posso dire è tirare i denti
Non è mai stato così amaro
Sì
Blackout, abbiamo iniziato
Sei il futuro che ho scartato
Tutto quello che posso dire è tirare i denti
Non è mai stato così amaro
Sì
Continua a sognare
Continua a sognare
È tutta una fase del gioco a cui stai giocando
Ingannare
Ingannare
Soffocante
Respirare a malapena
Rimango a malapena a respirare
Rimango a malapena a respirare
Rimango a malapena a respirare.