Traduzione del testo della canzone I Can Stand The Truth - Blue Highway

I Can Stand The Truth (originale)

wish you’d find the strength to say it’s over,
but you’d rather play thishurting game instead.
(cho) We could stay here all night talking,
but that wouldn’t change a thing,
all that’s holding us together are these two golden rings,
that now lay here on the table lord it’s sad to see the proof that
our love is almost over,
tell me honey you know I can stand the truth.
Ver2) You lay the blame on everyone around us,
tell me it’s not your fault we’re both so blue,
I don’t see no one else here at this table,
when it’s all said and done it just comes down to me and you.
REPEAT CHO)

(traduzione)

vorrei che tu trovassi la forza per dire che è finita,
ma preferiresti invece giocare a questo gioco doloroso.
(cho) Potremmo stare qui tutta la notte a parlare,
ma questo non cambierebbe nulla,
tutto ciò che ci tiene insieme sono questi due anelli d'oro,
che ora giacciono qui sul signore della tavola, è triste vedere la prova che
il nostro amore è quasi finito,
dimmi tesoro, sai che posso sopportare la verità.
Ver2) Dai la colpa a tutti coloro che ci circondano,
dimmi che non è colpa tua siamo entrambi così blu
Non vedo nessun altro qui a questo tavolo,
quando è tutto detto e fatto, dipende solo da me e da te.
RIPETI CHO)