Traduzione del testo della canzone V-Bottom Boat - Blue Highway

V-Bottom Boat (originale)

If I can find a river or a fast little stream
Or a big ole high mountain
With a little lake in between
A v-bottom boat, a v-bottom boat
A v-bottom boat’ll take me
Where I want to go
Ol' Noah cried out to the Lord
God what shall I do?
God said to build a v-bottom boat and
You’ll get through
A v-bottom boat, a v-bottom boat
A v-bottom boat’ll take you
Where you want to go
Cars, planes and trains can take you
Almost anywhere
But a v-bottom boat is how I’d rather
Get there
A v-bottom boat, a v-bottom boat
A v-bottom boat’ll take me
Where I want to go
One day I’ll find the stream that leads up to
My Savior fair
I’ll ride in a v-bottom boat to meet him there

V-Bottom Boat (traduzione)

Se riesco a trovare un fiume o un ruscello veloce
O una grande ole alta montagna
Con un laghetto in mezzo
Una barca con fondo a V, una barca con fondo a V
Una barca con fondo a V mi porterà
Dove voglio andare
Il vecchio Noè gridò al Signore
Dio cosa devo fare?
Dio disse di costruire una barca con fondo a V e
Ce la farai
Una barca con fondo a V, una barca con fondo a V
Una barca con fondo a V ti accompagnerà
Dove vuoi andare
Auto, aerei e treni possono portarti
Quasi dappertutto
Ma una barca con fondo a V è come preferirei
Vai lì
Una barca con fondo a V, una barca con fondo a V
Una barca con fondo a V mi porterà
Dove voglio andare
Un giorno troverò lo stream che porta a
Fiera del mio Salvatore
Andrò su una barca con fondo a V per incontrarlo lì