Traduzione del testo della canzone Walk Away - Blue

Walk Away (originale)

Is this masquerade finally over
Can we put down the roles that we’ve played so many times
Is this really the final curtain
The end of the play
Or will we just dance this dance we’ve danced again and again and again
Once again I walk away
There’s no turning back this time baby
Once again I walk away
With every step I leave you behind me
Once again I walk away
Determined this time you’ll be sorry
Once again I walk away
But if you ask me you know that I’d stay
If we put out the sun and stopped it from shining
Girl we both know
We still couldn’t be anymore in the dark
Ooh there’s no flashlight
There’s no insight
As hard as we try
Ooh we keep running round in circles
Time after time, hello, goodbye
Once again I walk away
There’s no turning back this time baby
Once again I walk away
With every step I leave you behind me
Once again I walk away
Determined this time you’ll be sorry
Once again I walk away
But if you ask me you know that I’d stay
I walk away
I walk away
But I know that I’ll be back again
I walk away
I walk away
But I know tat I’ll be back again
Yeah I walk away
Once again I walk away
There’s no turning back this time baby
Once again I walk away
With every step I leave you behind me
Once again I walk away
Determined this time you’ll be sorry
Once again I walk away
But if you ask me you know that I’d stay
I walk away
I walk away
But I know that I’ll be back again
I walk away
I walk away
But I know that I’ll be back again
I walk away
I walk away
But I know that I’ll be back again
I walk away
I walk away

(traduzione)

Questa mascherata è finalmente finita
Possiamo mettere giù i ruoli che abbiamo interpretato così tante volte
È davvero questo il sipario finale
La fine dello spettacolo
Oppure balleremo semplicemente questo ballo che abbiamo ballato ancora e ancora e ancora
Ancora una volta mi allontano
Non si può tornare indietro questa volta baby
Ancora una volta mi allontano
Ad ogni passo ti lascio dietro di me
Ancora una volta mi allontano
Determinato questa volta te ne pentirai
Ancora una volta mi allontano
Ma se me lo chiedi, sai che rimarrei
Se spegniamo il sole e gli impediamo di splendere
Ragazza che conosciamo entrambi
Non potremmo ancora essere più all'oscuro
Ooh non c'è torcia
Non ci sono intuizioni
Per quanto ci proviamo
Ooh, continuiamo a correre in tondo
Di volta in volta, ciao, arrivederci
Ancora una volta mi allontano
Non si può tornare indietro questa volta baby
Ancora una volta mi allontano
Ad ogni passo ti lascio dietro di me
Ancora una volta mi allontano
Determinato questa volta te ne pentirai
Ancora una volta mi allontano
Ma se me lo chiedi, sai che rimarrei
Mi allontano
Mi allontano
Ma so che tornerò di nuovo
Mi allontano
Mi allontano
Ma so che tornerò di nuovo
Sì, me ne vado
Ancora una volta mi allontano
Non si può tornare indietro questa volta baby
Ancora una volta mi allontano
Ad ogni passo ti lascio dietro di me
Ancora una volta mi allontano
Determinato questa volta te ne pentirai
Ancora una volta mi allontano
Ma se me lo chiedi, sai che rimarrei
Mi allontano
Mi allontano
Ma so che tornerò di nuovo
Mi allontano
Mi allontano
Ma so che tornerò di nuovo
Mi allontano
Mi allontano
Ma so che tornerò di nuovo
Mi allontano
Mi allontano