| My Ark (originale) | My Ark (traduzione) |
|---|---|
| Please excuse mytendancy to colour everything I tell you | Per favore, scusa la mia tendenza a colorare tutto ciò che ti dico |
| You don’t understand it takes me wherever I want to go This is showing what I mean but I don’t know a thing that way | Non capisci che mi porta dovunque voglio andare Questo mostra cosa intendo ma non so una cosa in questo modo |
| And in the end | E alla fine |
| I can’t help feeling that (?) | Non posso fare a meno di sentirlo (?) |
| I’ve got time to build you up so tall you won’t fall down on me (x2) | Ho tempo per farti crescere così alto che non cadrai su di me (x2) |
| Down on me Please excuse my tendancy to colour everything I tell you | Abbasso su di me Per favore scusa la mia tendenza a colorare tutto ciò che ti dico |
| But in my mind there’s nothing that really ever holds us from thetruth | Ma nella mia mente non c'è niente che ci trattiene davvero dalla verità |
| So I build my eye and I have you do the same for me In the end, I can’t help feeling just to (?) | Quindi costruisco il mio occhio e fai lo stesso per me Alla fine, non posso non sentirmi solo per (?) |
| REPEAT CHORUS | RIPETI CORO |
| I’ve got time to build you up so tall you won’t fall down on me (x4) | Ho tempo per farti crescere così alto che non cadrai su di me (x4) |
| Down on me | Su di me |
