Traduzione del testo della canzone I Still Believe - Bobaflex

I Still Believe (originale)

Your queen needs your sword again
Will you go, go, go, go?
I can not control the men
It is you they follow
They say we’ll surely crumble (Won't you fight for me?)
The outside walls will tumble (Won't you fly to me?)
It’s time to arm the children (Won't you die for me?)
We watch our city burnin' (And I still believe)
We march into war again
Is there hope, hope?
No, no
I’ve been chosen to defend
And it’s you I follow
I’d give you my advice
I suggest you run and hide
Live to fight another day (To fight for you)
But you’ve made up your mind
So I will stay here by your side
And we will walk into the flames!
They say we’ll surely crumble
The outside walls will tumble
It’s time to arm the children (Won't you die for me?)
We watch our city burnin' (And I still believe)
X3 (And I still believe)
I still believe, I still believe
(And I still believe)
(And I still believe)
(And I still believe)
I still believe
I still believe

(traduzione)

La tua regina ha bisogno di nuovo della tua spada
Vai, vai, vai, vai?
Non posso controllare gli uomini
Sei tu che seguono
Dicono che sicuramente crolleremo (non combatterai per me?)
Le pareti esterne cadranno (non vuoi volare da me?)
È ora di armare i bambini (non morirai per me?)
Guardiamo la nostra città bruciare (e credo ancora)
Marciamo di nuovo in guerra
C'è speranza, speranza?
No, no
Sono stato scelto per difendere
E sei tu che seguo
Ti darei il mio consiglio
Ti suggerisco di correre e nasconderti
Vivi per combattere un altro giorno (per combattere per te)
Ma hai deciso
Quindi rimarrò qui al tuo fianco
E noi cammineremo tra le fiamme!
Dicono che sicuramente crolleremo
Le pareti esterne crolleranno
È ora di armare i bambini (non morirai per me?)
Guardiamo la nostra città bruciare (e credo ancora)
X3 (e ci credo ancora)
Ci credo ancora, ci credo ancora
(E credo ancora)
(E credo ancora)
(E credo ancora)
Credo ancora
Credo ancora