Traduzione del testo della canzone Six Feet Underground - Bobaflex

Six Feet Underground (originale)

Yeah, you always ridin' me
Yeah, you always drivin' me
Six feet under ground
Am I insane 'cause I make the same fuckin' mistakes
I say I’ll change but I got the same look on my face
Let me explain I’m ashamed and I’m sorry again
You know how sorry I am
Let’s do it, didn’t mean to be so high
Didn’t mean to be so high
I told a lie again, I told a lie again
And now I’m high again, you know I’m high again
Didn’t mean to be so
Yeah, you always ridin' me
Yeah, you always drivin' me
Six feet under ground
Hey you, it’s always someone else’s fault
Hey you, it’s always someone else’s fault
Am I insane 'cause I make the same fuckin' mistakes
I say I’ll change but I got the same look on my face
Let me explain I’m ashamed and I’m sorry again
You know how sorry I am
Let’s do it, didn’t mean to be so high
Didn’t mean to be so high
I told a lie again, I told a lie again
And now I’m high again, you know I’m high again
Didn’t mean to be so
Yeah, you always ridin' me
Yeah, you always drivin' me
Six feet under ground
I didn’t think you understand
I don’t think you understand
You never could change me
You never could make me
It’s always the same thing
I don’t think you understand
You never could change me
You never could make me
It’s always the same thing
Hey you, it’s always someone else’s fault
Hey you, it’s always someone else’s fault
Yeah, you always ridin' me
Yeah, you always drivin' me
Six feet under ground
You’re always drivin' me, six feet under ground
You’re really killin' me, six feet underground
You’re always bringin' me down
You’re always drivin' me, six feet under ground
You’re really killin' me, six feet underground
You’re always bringin' me down

(traduzione)

Sì, mi stai sempre cavalcando
Sì, mi guidi sempre
Sei piedi sotto terra
Sono pazzo perché faccio gli stessi fottuti errori
Dico che cambierò ma ho lo stesso aspetto sul viso
Lascia che ti spieghi che mi vergogno e mi dispiace ancora
Sai quanto mi dispiace
Facciamolo, non significava essere così in alto
Non volevo essere così alto
Ho detto di nuovo una bugia, ho detto di nuovo una bugia
E ora sono di nuovo in alto, sai che sono di nuovo in alto
Non volevo essere così
Sì, mi stai sempre cavalcando
Sì, mi guidi sempre
Sei piedi sotto terra
Ehi tu, è sempre colpa di qualcun altro
Ehi tu, è sempre colpa di qualcun altro
Sono pazzo perché faccio gli stessi fottuti errori
Dico che cambierò ma ho lo stesso aspetto sul viso
Lascia che ti spieghi che mi vergogno e mi dispiace ancora
Sai quanto mi dispiace
Facciamolo, non significava essere così in alto
Non volevo essere così alto
Ho detto di nuovo una bugia, ho detto di nuovo una bugia
E ora sono di nuovo in alto, sai che sono di nuovo in alto
Non volevo essere così
Sì, mi stai sempre cavalcando
Sì, mi guidi sempre
Sei piedi sotto terra
Non pensavo tu capissi
Non credo tu capisca
Non potresti mai cambiarmi
Non potresti mai farmi
È sempre la stessa cosa
Non credo tu capisca
Non potresti mai cambiarmi
Non potresti mai farmi
È sempre la stessa cosa
Ehi tu, è sempre colpa di qualcun altro
Ehi tu, è sempre colpa di qualcun altro
Sì, mi stai sempre cavalcando
Sì, mi guidi sempre
Sei piedi sotto terra
Mi guidi sempre, sei piedi sotto terra
Mi stai davvero uccidendo, sei piedi sottoterra
Mi stai sempre abbattendo
Mi guidi sempre, sei piedi sotto terra
Mi stai davvero uccidendo, sei piedi sottoterra
Mi stai sempre abbattendo