Traduzione del testo della canzone Famous Bitch - Bobby Raps

Famous Bitch (originale)

I just sold a famous bitch some drugs
All that bullshit is fake as fuck
She’s just trying to be numb
She’s just trying to be numb just like everyone else
Just like everyone else
You’re just like everyone else
You’re just like everyone else
Ayy, bitch I came a long way from the east side
It ain’t my fault my OG’s is a
I put that house under my name 'cause he had three strikes
This bitch just started throwin' up, no peace sign
They caught me slippin' off of Snelling by the street sign
I fuck with Bloods with my OG’s throwing up C signs
And I don’t ever gotta claim shit, I’m affiliated
And I don’t ever gotta say shit, I’ll just demonstrate it
I was in the streets, peddling stacks on bikes
At the Metrodome with purple green, pushin' sacks to Vikes
I fell victim 'cause I listened to some bad advice
It ain’t my fault, no exaggeration
And that’s my life
I just sold a famous bitch some drugs
(Trying to be numb)
(She was trying to be numb just like everyone else)
I just sold a famous bitch some drugs
(Just like everyone else)
(Just like everyone else)
Your shit stepped on
Rick James, sofa cushion (Fuck yo couch)
Pressed up, no elevator button (Fake xans)
What’s the, what’s the, what’s the fuckin' verdict though?
Bitch came through the city so I served it up
I got my chain, you can’t swap
I was on the bus for them knots, woah
Sketched out in my thoughts
Two hundred twenties in a wad, woah
I have four bands in my coat
Bummy as fuck, looking broke, oh
96 hours straight, I ain’t even change clothes, no
Lift off, not in a drift off
White bitch said the N-word, that just made my dick soft
I tell my dogs that I’m coming through
Got four pounds and the purple too
Keep the forty on me, placebo
They took everything, no repo
Fuck a scene, this ain’t HBO
I might taste her though, don’t need a chaser though
Pull up and I’m swervin', I ain’t in a hurry
Why you always nervous?
Always acting scary, yeah
Oh, you think this the first time we done this before?
Come through the city, I’ma show you how it go
I just sold a famous bitch some drugs
(Trying to be numb)
(She was trying to be numb just like everyone else)
I just sold a famous bitch some drugs
(Just like everyone else)
(Just like everyone else)
Give her two frames, wanted more
Hit the door, to the car
In the jar, thickest bars
Overcharged, overpriced
Served you twice, last nights
Evil eye, now I take it
Notice pictures of the wifes
No way, so fake, go away
So fake, so fake, so fake

(traduzione)

Ho appena venduto della droga a una puttana famosa
Tutte quelle stronzate sono finte come un cazzo
Sta solo cercando di essere insensibile
Sta solo cercando di essere insensibile, proprio come tutti gli altri
Proprio come tutti gli altri
Sei proprio come tutti gli altri
Sei proprio come tutti gli altri
Ayy, cagna, ho fatto molta strada dal lato est
Non è colpa mia se i miei OG sono a
Ho messo quella casa sotto il mio nome perché ha avuto tre scioperi
Questa puttana ha appena iniziato a vomitare, nessun segno di pace
Mi hanno beccato a scivolare via da Snelling vicino al segnale stradale
Fotto con Bloods con i miei OG che vomitano segni di C
E non devo mai rivendicare un cazzo, sono affiliato
E non devo mai dire un cazzo, lo dimostrerò solo
Ero per le strade, a vendere pile di biciclette
Al Metrodome con il verde viola, spingendo i sacchi a Vikes
Sono caduto vittima perché ho ascoltato dei cattivi consigli
Non è colpa mia, non esagero
E questa è la mia vita
Ho appena venduto della droga a una puttana famosa
(Cercando di essere insensibile)
(Stava cercando di essere insensibile proprio come tutti gli altri)
Ho appena venduto della droga a una puttana famosa
(Proprio come tutti gli altri)
(Proprio come tutti gli altri)
La tua merda ha calpestato
Rick James, cuscino del divano (Fuck yo divano)
Premuto, nessun pulsante dell'ascensore (xans falsi)
Qual è il, qual è il, qual è il fottuto verdetto però?
La puttana è venuta attraverso la città, quindi l'ho servita
Ho la mia catena, non puoi scambiarla
Ero sull'autobus per quei nodi, woah
Abbozzato nei miei pensieri
Duecento venti in un batuffolo, woah
Ho quattro bande nel cappotto
Bummy come cazzo, sembra rotto, oh
96 ore di fila, non mi cambio nemmeno i vestiti, no
Decolla, non alla deriva
La cagna bianca ha detto la parola con la N, che mi ha appena reso morbido il cazzo
Dico ai miei cani che sto passando
Ho quattro libbre e anche il viola
Tieni i quaranta su di me, placebo
Hanno preso tutto, nessun repo
Fanculo una scena, questa non è HBO
Potrei assaggiarla però, non ho bisogno di un inseguitore però
Accosta e sto sterzando, non ho fretta
Perché sei sempre nervoso?
Agire sempre in modo spaventoso, sì
Oh, pensi che sia stata la prima volta che l'abbiamo fatto prima?
Passa per la città, ti mostrerò come va
Ho appena venduto della droga a una puttana famosa
(Cercando di essere insensibile)
(Stava cercando di essere insensibile proprio come tutti gli altri)
Ho appena venduto della droga a una puttana famosa
(Proprio come tutti gli altri)
(Proprio come tutti gli altri)
Datele due fotogrammi, ne volevo di più
Colpisci la porta, verso la macchina
Nel barattolo, le barre più spesse
Sovraccaricato, troppo caro
Ti ho servito due volte, la scorsa notte
Malocchio, ora lo prendo
Nota le foto delle mogli
Assolutamente no, quindi finto, vai via
Così falsi, così falsi, così falsi