Traduzione del testo della canzone Winning - Bobby Raps

Winning (originale)

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
But I can’t change the past, I can’t change the past
Goin' through some shit right now that I know won’t last
I know won’t last
I’m winning, I’m winning, I’m winning, I’m winning
I’m winning, I’m winning, I’m winning, yeah
I’m winning, I’m winning, I’m winning, I’m winning
I’m winning, I’m winning, I’m winning
I’d be lyin' if I told you that I never took a loss
Guess it’s my own fault that I ever got involved
For a second I thought all my problems solved, not at all
Now I’m wide awake, havin' trouble noddin' off
Corner got me cornered, all I wanna do is ball
Life is just a gamble and I’m down to lose it all
But I can’t change the past, I can’t change the past
Goin' through some shit right now that I know won’t last
I know won’t last
Slow it down
Moving so fast, but I’m still going nowhere
Still going nowhere
And I, could never get comfortable
No I, never get comfortable
Never know when it all falls off
Pull up, grinning
Bitch it’s only the beginning
Homer in the ninth inning (Kirby)
I’m winning, yeah (woah)
KG, one ring (got one)
Bad bitch, two drinks (no one)
Goin' hard, not quitting (yeah)
Winning, yeah
I’m winning, I’m winning, I’m winning, I’m winning
I’m winning, I’m winning, I’m winning, yeah
I’m winning, I’m winning, I’m winning, I’m winning
I’m winning, I’m winning, I’m winning, yeah
Hatin' on me, but they heard me though
Frog legged, ho kermit toe
Plants on me, I’m a herbivore
Now hoes wanna have a normal job
I’m pullin' strings, pullin' strings
Gipetto mixed with Costello
Pussy felt like marshmallows
And I brought her back a Gardettos
I got all this water on me, no baptism
Drowning in an ocean full of all this fake laughter (hahaha)
Youngin' but I still feel grown as hell (OG)
Can’t remember the last time I had to use a scale (yeah)
Slow it down
Moving so fast, but I’m still going nowhere
Still going nowhere
And I, could never get comfortable
No I, never get comfortable
Never know when it all falls off
Pull up, grinning (yeah)
Bitch it’s only the beginning
Homer in the 9th inning
I’m winning, yeah (yeah)
KG, one ring (got one)
Bad bitch, two drinks (going)
Hit it hard until she singing
I’m winning, yeah
I’m winning, I’m winning, I’m winning, I’m winning
I’m winning, I’m winning, I’m winning, yeah
I’m winning, I’m winning, I’m winning, I’m winning
I’m winning, I’m winning, I’m winning, yeah
Yeah
I’m winning, yeah
Yeah, yeah
I’m winning, I’m winning, I’m winning, I’m winning
I’m winning, I’m winning, I’m winning, yeah
I’m winning, I’m winning, I’m winning, I’m winning
I’m winning, I’m winning, I’m winning, yeah

(traduzione)

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ma non posso cambiare il passato, non posso cambiare il passato
Sto attraversando un po' di merda in questo momento che so che non durerà
So che non durerà
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sì
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo
Mentirei se ti dicessi che non ho mai subito una perdita
Immagino sia colpa mia se sono mai stato coinvolto
Per un secondo ho pensato che tutti i miei problemi fossero risolti, per niente
Ora sono completamente sveglio, ho problemi ad addormentarmi
L'angolo mi ha messo all'angolo, tutto quello che voglio fare è palla
La vita è solo una scommessa e io sono pronto a perdere tutto
Ma non posso cambiare il passato, non posso cambiare il passato
Sto attraversando un po' di merda in questo momento che so che non durerà
So che non durerà
Rallenta
Mi sto muovendo così velocemente, ma continuo a non andare da nessuna parte
Ancora non va da nessuna parte
E io, non potrei mai mettermi a mio agio
No io, non mi metto mai a mio agio
Non si sa mai quando tutto cadrà
Tirati su, sorridendo
Cagna, è solo l'inizio
Homer nel nono inning (Kirby)
Sto vincendo, sì (woah)
KG, un anello (ne ho preso uno)
Puttana cattiva, due drink (nessuno)
Andare duro, non mollare (sì)
Vincere, sì
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sì
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sì
Mi odiano, ma mi hanno sentito
Zampe di rana, punta a punta
Piante su di me, sono un erbivoro
Ora le puttane vogliono avere un lavoro normale
Sto tirando i fili, tirando i fili
Gipetto mescolato con Costello
La figa sembrava dei marshmallow
E le ho riportato un Gardettos
Ho tutta quest'acqua addosso, nessun battesimo
Annegando in un oceano pieno di tutte queste risate finte (hahaha)
Youngin' ma mi sento ancora cresciuto come l'inferno (OG)
Non ricordo l'ultima volta che ho dovuto usare una bilancia (sì)
Rallenta
Mi sto muovendo così velocemente, ma continuo a non andare da nessuna parte
Ancora non va da nessuna parte
E io, non potrei mai mettermi a mio agio
No io, non mi metto mai a mio agio
Non si sa mai quando tutto cadrà
Tirati su, sorridendo (sì)
Cagna, è solo l'inizio
Homer nel 9° inning
Sto vincendo, sì (sì)
KG, un anello (ne ho preso uno)
Brutta cagna, due drink (in corso)
Colpisci duro finché non canta
Sto vincendo, sì
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sì
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sì
Sì
Sto vincendo, sì
Yeah Yeah
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sì
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo
Sto vincendo, sto vincendo, sto vincendo, sì