Traduzione del testo della canzone Paranormal - shrimpnose, Bobby Raps

Paranormal (originale)

I’ll say a prayer for my haters
And my life ain’t fair but I’m favored
Can’t live in fear of my neighbor
I drop a tear, keep it player
I’ve been having some weird revelations
I deal with some serious escapism
Put myself in bad situations
And then I’m feeling frustrated
Even though I’m the one that create them
My demons getting creative
And all these feeling are real
I know this ain’t simulated
really schizophrenic, she a drug addict
And I can’t save her but shit I can help hr break the habit
Why you think I try not to care, caus this shit is too tragic
Why you think she playing with hair, cause my heart full of compassion
I want you to feel good
I want you to feel normal
I sit inside my room and talk to paranormal
I’m the man, believe in manifestation
I see the damage that the planet is taking
And it’s no plan of escaping
I feel manic
I can’t tell if it’s real or if I’m just hallucinating
Sometimes I think it’s weird this is the youngest that I’ll ever be
Sometimes I’ll move around on a bitch when I say I’ll never leave
Sometimes I fall in love with somebody that I’ll never need
I got addictive personality, fall in love with everything
Now I’m in the cut, I’m not dealing with no more drama
Tryna find a better way to cope with all this trauma
I don’t wanna keep it real sometimes cause I don’t wanna alarm ya
Sometimes I remember it’s real and it makes me want to vomit
Sometimes I want to blast off and go out like a comet
Sometimes I just try to let go, I believe in karma
And I just want to have you baby, I don’t want to harm ya
Cause I wasn’t there before now every room I walk in haunted
I want you to feel good
I want you to feel normal
I sit inside my room and talk to paranormal
I want you to feel good
I want you to feel normal
I sit inside my room and talk to paranormal
I want you to feel good
I want you to feel normal
I sit inside my room and talk to paranormal
I want you to feel good
I want you to feel normal
I sit inside my room and talk to paranormal

(traduzione)

Dirò una preghiera per i miei odiatori
E la mia vita non è giusta ma sono favorito
Non posso vivere nella paura del mio vicino
Lascio cadere una lacrima, tienila giocatore
Ho avuto delle strane rivelazioni
Ho a che fare con una seria evasione
Mi metto in brutte situazioni
E poi mi sento frustrato
Anche se sono io a crearli
I miei demoni diventano creativi
E tutte queste sensazioni sono reali
So che questo non è simulato
davvero schizofrenica, lei è una tossicodipendente
E non posso salvarla, ma merda posso aiutarla a rompere l'abitudine
Perché pensi che cerco di non preoccuparmene, perché questa merda è troppo tragica
Perché pensi che giochi con i capelli, perché il mio cuore è pieno di compassione
Voglio che tu ti senta bene
Voglio che ti senta normale
Mi siedo nella mia stanza e parlo con il paranormale
Sono l'uomo, credo nella manifestazione
Vedo il danno che il pianeta sta subendo
E non è un piano di fuga
Mi sento maniacale
Non so dire se è reale o se ho solo allucinazioni
A volte penso che sia strano che questo sia il più giovane che sarò mai
A volte mi sposto su una puttana quando dico che non me ne andrò mai
A volte mi innamoro di qualcuno di cui non avrò mai bisogno
Ho una personalità che crea dipendenza, mi innamoro di tutto
Ora sono nel montaggio, non ho più a che fare con più drammi
Sto cercando di trovare un modo migliore per affrontare tutto questo trauma
Non voglio mantenerlo reale a volte perché non voglio allarmarti
A volte ricordo che è reale e mi viene voglia di vomitare
A volte voglio decollare e uscire come una cometa
A volte provo solo a lasciar andare, credo nel karma
E voglio solo averti bambino, non voglio farti del male
Perché non c'ero prima d'ora ogni stanza in cui entravo infestata dai fantasmi
Voglio che tu ti senta bene
Voglio che ti senta normale
Mi siedo nella mia stanza e parlo con il paranormale
Voglio che tu ti senta bene
Voglio che ti senta normale
Mi siedo nella mia stanza e parlo con il paranormale
Voglio che tu ti senta bene
Voglio che ti senta normale
Mi siedo nella mia stanza e parlo con il paranormale
Voglio che tu ti senta bene
Voglio che ti senta normale
Mi siedo nella mia stanza e parlo con il paranormale