Traduzione del testo della canzone If I Had My Way - Bobby Valentino

If I Had My Way (originale)

Yeah, Waddup
It’s your boy Bobby V (yeah)
I’m back girl
If I had my way (if I had my way it would be you and me)
DTP forreal darkchild let’s make it happen
If I had my way
Slowly we both regret our oaths
To somehow be faithful but we both know
That we’re missing out on love
And we feel it when we see each other
And we’re with the ones we don’t love
Girl you know I know
The way we feel ain’t gone change
(Chorus)
If I had my way
She wouldn’t be with me He wouldn’t be with you
It would be you and me If I had my way
You would give into me And you’d be here next to me And you would tell him to leave
If I had my way
It’s so crucial
We’re always row together
It’s always been innevitable
That you got yourself a man
And I got myself a friend
We both know
That if we act on this
How far it will go You know I know
The way we feel ain’t gone change
Oh girl
(Chorus)
If I had my way
She wouldn’t be with me He wouldn’t be with you
It would be you and me If I had my way
You would give into me And you’d be here next to me And you would tell him to leave
If I had my way
Baby you know this feels so right you and I And we know that the time is right for us To shine imma tell my girl that she’s gotta bounce baby
And you gone tell your man he needs to be out
(Chorus) x2
If I had my way
She wouldn’t be with me He wouldn’t be with you
It would be you and me If I had my way
You would give into me And you’d be here next to me And you would tell him to leave
If I had my way

If I Had My Way (traduzione)

Sì, Waddup
È il tuo ragazzo Bobby V (sì)
Sono tornata ragazza
Se avessi fatto a modo mio (se avessi fatto a modo mio saremmo io e te)
DTP forreal darkchild facciamo in modo che succeda
Se avessi fatto a modo mio
Lentamente rimpiangiamo entrambi i nostri giuramenti
Per in qualche modo essere fedeli, ma entrambi lo sappiamo
Che ci stiamo perdendo l'amore
E lo sentiamo quando ci vediamo
E siamo con quelli che non amiamo
Ragazza lo sai che lo so
Il modo in cui ci sentiamo non è cambiato
(Coro)
Se avessi fatto a modo mio
Lei non sarebbe con me Lui non sarebbe con te
Saremmo io e te se facessi a modo mio
Tu cederesti a me E saresti qui accanto a me E gli diresti di andare via
Se avessi fatto a modo mio
È così fondamentale
Remiamo sempre insieme
È sempre stato inevitabile
Che ti sei procurato un uomo
E mi sono fatto un amico
Sappiamo entrambi
Che se agiamo su questo
Quanto lontano andrà lo sai lo so
Il modo in cui ci sentiamo non è cambiato
Oh ragazza
(Coro)
Se avessi fatto a modo mio
Lei non sarebbe con me Lui non sarebbe con te
Saremmo io e te se facessi a modo mio
Tu cederesti a me E saresti qui accanto a me E gli diresti di andare via
Se avessi fatto a modo mio
Tesoro lo sai che ci si sente così bene io e te e sappiamo che è il momento giusto per noi di brillare, dirò alla mia ragazza che deve rimbalzare baby
E sei andato a dire al tuo uomo che deve essere fuori
(CORO (x2
Se avessi fatto a modo mio
Lei non sarebbe con me Lui non sarebbe con te
Saremmo io e te se facessi a modo mio
Tu cederesti a me E saresti qui accanto a me E gli diresti di andare via
Se avessi fatto a modo mio