| Baby, I gotta, get you up out of
| Tesoro, devo tirarti fuori
|
| Your clothes, your clothes, your clothes
| I tuoi vestiti, i tuoi vestiti, i tuoi vestiti
|
| It’s somethin about the way you move
| Riguarda il modo in cui ti muovi
|
| I just cain’t let go, let go, let go
| Non posso lasciarlo andare, lasciarlo andare, lasciarlo andare
|
| Baby, youuuuu’ve got me open
| Tesoro, mi hai aperto
|
| Baby, I just wanna make you mine
| Tesoro, voglio solo farti mia
|
| By the end of the night, end of the night
| Entro la fine della notte, la fine della notte
|
| By the end of the niiiiight
| Entro la fine della notte
|
| It’s inevitable and incredible, listen, it’s Luda!
| È inevitabile e incredibile, ascolta, è Luda!
|
| By the end of the night you gon' be wantin to marry a nigga
| Entro la fine della notte vorrai sposare un negro
|
| Cause I make 'em erupt like volcanoes, you just shake and you shiver
| Perché li faccio eruttare come vulcani, tremi e tremi
|
| Get 'em up, get down, turn around and put your face in the pillow
| Alzali, scendi, girati e metti la faccia nel cuscino
|
| Cut 'em up like Jason, just face it that boy Luda’s a killer
| Tagliali a pezzi come Jason, affrontalo che il ragazzo Luda è un assassino
|
| Half man, half gorilla, beatin all on my chest
| Metà uomo, metà gorilla, mi picchiano tutto sul petto
|
| Pleasin all of your flesh, squeezin all on your breast
| Soddisfa tutta la tua carne, spremi tutto sul petto
|
| Givin you reasons to rest, and ain’t never say no to papi
| Dandoti motivi per riposare e non dire mai di no a papi
|
| Wake 'em up like Folgers cause I fold 'em like origami
| Svegliali come Folger perché li piego come origami
|
| Hey mami let’s get it poppin' like Orville Redenbacher
| Ehi mami, facciamolo scoppiare come Orville Redenbacher
|
| The way you move once you started nothin could ever stop ya
| Il modo in cui ti muovi una volta che hai iniziato niente potrebbe mai fermarti
|
| Sweeter than Betty Crocker, and I’m ready to belly flop ya
| Più dolce di Betty Crocker e io sono pronta a farti fiatare
|
| Just mention today but for now I forever gotcha
| Cita solo oggi, ma per ora ho per sempre capito
|
| (Whoo!) Verse two, it’s like this
| (Whoo!) Verso due, è così
|
| Gotta get 'em up out of them clothes, if I throw a couple dollars then pose
| Devo toglierli da quei vestiti, se lancio un paio di dollari allora posa
|
| We could drink a couple bottles and go, and ride off in the Impala on vogues
| Potremmo bere un paio di bottiglie e andare a cavalcare con l'Impala alla moda
|
| And Rolls, gold is all on my neck, all on my wrist
| E Rolls, l'oro è tutto sul mio collo, tutto sul mio polso
|
| So just let go of yo' ho, don’t hog her to death, lend her to Chris
| Quindi lascia semplicemente andare yo' ho, non monopolizzarla a morte, prestala a Chris
|
| Just for a little while for a little bit
| Solo per un po' per un po'
|
| Just wanna see her smile and get the bigger fish
| Voglio solo vederla sorridere e prendere il pesce più grande
|
| She said that you had a little dick
| Ha detto che avevi un piccolo cazzo
|
| Now how in the hell can she benefit from somethin like that?
| Ora, come diavolo può trarre vantaggio da una cosa del genere?
|
| I be up in that cat, make her put a hump in that back
| Sarò su in quel gatto, falle mettere una gobba in quella schiena
|
| Black, I swing low and sweet chariot, meet me at the Marriott
| Nero, dondo basso e dolce carro, ci vediamo al Marriott
|
| Key access, I’ll be at the very top
| Accesso con chiave, sarò in cima
|
| Don’t hesitate to stop the elevator either
| Non esitare a fermare anche l'ascensore
|
| I’ll show you the ups and downs, you’ll be my elevator diva
| Ti mostrerò gli alti e bassi, sarai la mia diva dell'ascensore
|
| All I need is a couple hours baby, for real
| Tutto ciò di cui ho bisogno è un paio d'ore bambino, davvero
|
| Come up out that Prada, Chanel, Chloe, Loius and Gucci
| Vieni fuori da Prada, Chanel, Chloe, Loius e Gucci
|
| Escada, Dior, Fendi, that Masconi and Juicy
| Escada, Dior, Fendi, che Masconi e Juicy
|
| Rockin Republic, True Religions and Citizen’s jeans
| Rockin Republic, True Religions e Citizen's jeans
|
| Your Jimmy Choo’s are so sexy but Giuseppe’s is mean
| I tuoi Jimmy Choo sono così sexy, ma quelli di Giuseppe sono cattivi
|
| La Pearla lingerie, ya panties and bra matchin
| Intimo La Pearl, mutandine e reggiseno abbinati
|
| Put down your clothes and I’ll put you UP on the latest fashions
| Metti giù i tuoi vestiti e ti metto su le ultime mode
|
| Cause with cameras and action, I’m a deadly assassin
| Perché con le telecamere e l'azione, sono un assassino mortale
|
| I love your clothes but what’s underneath I love with a passion
| Amo i tuoi vestiti, ma quello che c'è sotto amo con passione
|
| Gotta get you outta them clothes baby
| Devo toglierti quei vestiti piccola
|
| Somethin about the way you move
| Qualcosa sul modo in cui ti muovi
|
| I cannot let go, whoo!
| Non posso lasciar andare, whoo!
|
| You know you got me open
| Sai che mi hai aperto
|
| I just wanna make you mine, haha
| Voglio solo farti mia, haha
|
| By the end of the night, you gon' be mine
| Entro la fine della notte, sarai mio
|
| Luda! | Luda! |
| And Valentin' the dream
| E Valentin' il sogno
|
| + (Ludacris)
| + (Ludacris)
|
| Don’t leave your girl round me (guard your women fellas)
| Non lasciare la tua ragazza intorno a me (proteggi le tue donne ragazzi)
|
| Said don’t leave your girl round me (Disturbin' Tha Peace)
| Ha detto di non lasciare la tua ragazza intorno a me (Disturbin' Tha Peace)
|
| Don’t leave your girl round me (yeah, whoo!)
| Non lasciare la tua ragazza intorno a me (sì, whoo!)
|
| True playa for real, for real, for real, for real
| Vera playa per davvero, per davvero, per davvero, per davvero
|
| Don’t leave your girl round me
| Non lasciare la tua ragazza intorno a me
|
| Said don’t leave your girl round me
| Ha detto di non lasciare la tua ragazza intorno a me
|
| Don’t leave your girl round me
| Non lasciare la tua ragazza intorno a me
|
| True playa for real, for real, for real, for real | Vera playa per davvero, per davvero, per davvero, per davvero |