Traduzione del testo della canzone Love Dream - Bobby Valentino

Love Dream (originale)

Never have I wanted
Someone like this before
Now we are all alone
Let me explain it more
A little romance girl, is all that’s on my mind
Tonight we could fly so high
I’ll do all the things you like
(If its all right, can I…)
Come lay next to you girl
(If its okay, can I play…)
And climb into your world
(I know its late, but I can’t wait)
I need to feel you now
This is my LOVE DREAM
Time after time girl, these thoughts race through my mind
When I’m asleep girl, I dream ya body’s next to mine
I wanna wake up to ya smile and look into your pretty eyes
I’m glad you fell off that cloud and now your here with me now
(If its all right, can I…)
Come lay next to you girl
(If its okay, can I play…)
And climb into your world
(I know its late, but I can’t wait)
I need to feel you now
This is my LOVE DREAM
If its alright, can I…
If its okay, can I play…
If its alright, can I…
If its okay, can I play…
I know its late, but I can’t wait
If its okay, can I play…
This is my LOVE DREAM
(If its all right, can I…)
Come lay next to you girl
(If its okay, can I play…)
And climb into your world
(I know its late, but I can’t wait)
I need to feel you now
This is my LOVE DREAM
If its alright, can I…
I just wanna need you, baby
If its okay, can I play…
I know its late, but I can’t wait (can't wait)
This is my LOVE DREAM
Girl anything
Any complication
Everybody, I just wanna letcha
I’ve been dreaming about this girl
OH BABY
OH BABY

(traduzione)

Non ho mai voluto
Qualcuno come questo prima
Ora siamo tutti soli
Lascia che lo spieghi meglio
Una ragazze romantiche, è tutto ciò che ho in mente
Stanotte potremmo volare così in alto
Farò tutte le cose che ti piacciono
(Se va bene, posso...)
Vieni a sdraiarti accanto a te ragazza
(Se va bene, posso giocare...)
E sali nel tuo mondo
(So ​​che è tardi, ma non vedo l'ora)
Ho bisogno di sentirti ora
Questo è il mio SOGNO D'AMORE
Di volta in volta ragazza, questi pensieri mi attraversano la mente
Quando dormo ragazza, sogno che il tuo corpo sia accanto al mio
Voglio svegliarmi con il tuo sorriso e guardare nei tuoi begli occhi
Sono felice che tu sia caduto da quella nuvola e ora sei qui con me adesso
(Se va bene, posso...)
Vieni a sdraiarti accanto a te ragazza
(Se va bene, posso giocare...)
E sali nel tuo mondo
(So ​​che è tardi, ma non vedo l'ora)
Ho bisogno di sentirti ora
Questo è il mio SOGNO D'AMORE
Se va bene, posso...
Se va bene, posso giocare...
Se va bene, posso...
Se va bene, posso giocare...
So che è tardi, ma non vedo l'ora
Se va bene, posso giocare...
Questo è il mio SOGNO D'AMORE
(Se va bene, posso...)
Vieni a sdraiarti accanto a te ragazza
(Se va bene, posso giocare...)
E sali nel tuo mondo
(So ​​che è tardi, ma non vedo l'ora)
Ho bisogno di sentirti ora
Questo è il mio SOGNO D'AMORE
Se va bene, posso...
Voglio solo aver bisogno di te, piccola
Se va bene, posso giocare...
So che è tardi, ma non vedo l'ora (non vedo l'ora)
Questo è il mio SOGNO D'AMORE
Ragazza qualsiasi cosa
Qualsiasi complicazione
Tutti, io voglio solo leccarle
Ho sognato questa ragazza
OH BAMBINO
OH BAMBINO