Traduzione del testo della canzone Only Human - Bobby Valentino

Only Human (originale)

Baby girl i wish you knew
How You helped me make it through
Every single morning of the day
Dont ever let go of my hand
Cause on your love i truly depend
From the bottom of my heart
These words i say
When im hurting thats when i need your love
When im crying girl i need your love
Cause im not afraid to admit i’m only human
When im crying i need to be in you arms
When Im Hurting thats when i need your arms
Cause im not afraid to admit i’m only human
Really what I am trying to say
I’m going through something thats hurting me
I need your healing hands all over me
Oh Yeah) to ease my mind and comfort me
To cheer me up Im in disbelief
See You feel my pain cause your crying too
Thats why i love you
When im hurting thats when i need your love
When im crying girl i need your love
Cause im not afraid to admit i’m only human
When im crying i need to be in your arms
When Im Hurting thatz when i need your arms
Cause im not afraid to admit i’m only human
Hook:
I feel your heart releasing me
What you give im takin it
I feel brand new
I gather my thoughts im under control
Keep holdin my tight please dont let go
I feel you heart beating with mine
Right on time

Only Human (traduzione)

Bambina, vorrei che tu lo sapessi
Come mi hai aiutato a farcela
Ogni singola mattina del giorno
Non lasciare mai la mia mano
Perché dal tuo amore dipendo davvero
Dal profondo del mio cuore
Queste parole dico
Quando sto facendo del male è allora che ho bisogno del tuo amore
Quando piango ragazza ho bisogno del tuo amore
Perché non ho paura di ammettere che sono solo umano
Quando piango ho bisogno di essere tra le tue braccia
Quando sto facendo male è quando ho bisogno delle tue braccia
Perché non ho paura di ammettere che sono solo umano
Davvero quello che sto cercando di dire
Sto attraversando qualcosa che mi fa male
Ho bisogno delle tue mani guaritrici su di me
Oh Sì) per alleggerire la mia mente e confortarmi
Per rallegrarmi, sono incredulo
Vedi, senti il ​​mio dolore causa anche il tuo pianto
È per questo che ti amo
Quando sto facendo del male è allora che ho bisogno del tuo amore
Quando piango ragazza ho bisogno del tuo amore
Perché non ho paura di ammettere che sono solo umano
Quando piango ho bisogno di essere tra le tue braccia
Quando sto facendo male, quando ho bisogno delle tue braccia
Perché non ho paura di ammettere che sono solo umano
Gancio:
Sento il tuo cuore liberarmi
Quello che dai lo prendo
Mi sento nuovo di zecca
Raccolgo i miei pensieri sono sotto controllo
Tienimi stretto, per favore non mollare
Sento il tuo cuore battere con il mio
Giusto in tempo