| It's Gonna Rain - Original (originale) | It's Gonna Rain - Original (traduzione) |
|---|---|
| It’s gonna rain, ooh | Pioverà, ooh |
| It’s gotta rain! | Deve piovere! |
| If she goes -- goodness knows | Se se ne va, Dio lo sa |
| Yeah, yeah, yeah, It’s gonna rain! | Sì, sì, sì, pioverà! |
| I’m starting to feel some bad vibrations | Sto iniziando a sentire delle brutte vibrazioni |
| It looks like a hopeless situation | Sembra una situazione senza speranza |
| See once you come -- I know I can’t win | Vedi quando vieni: so che non posso vincere |
| And I know she’s getting ready to | E so che si sta preparando a farlo |
| It’s gonna rain, baby | Pioverà, piccola |
| It’s gonna rain | Sta per piovere |
| I can feel it in my soul | Riesco a sentirlo nella mia anima |
| Lord surely knows | Il Signore sicuramente lo sa |
| I’ts gonna rain | Sta per piovere |
| Yes, I bit off | Sì, ho morso |
| More than I can chew | Più di quanto possa masticare |
| Amd I’m been a little tired | Sono stato un po' stanco |
| And thank me, too | E grazie anche a me |
| Now she’s getting ready | Ora si sta preparando |
| To make a move | Per fare una mossa |
| And I can feel a storm | E posso sentire una tempesta |
| Starting to brew | Inizio a fermentare |
| It’s gonna rain -- | Sta per piovere -- |
| Whoooa! | Whoooa! |
| Gotta rain! | Devi piovere! |
| I was struck by the lighting | Sono stato colpito dall'illuminazione |
| I can feel it on my window pane | Riesco a sentirlo sul vetro della mia finestra |
| More than anything | Più di tutto |
| Lord, I ever saw | Signore, non ho mai visto |
| More than anything | Più di tutto |
| I ever felt in Arkansas | Mi sono mai sentito in Arkansas |
| Buckled in my knees | Mi sono allacciato le ginocchia |
| And I started to fall | E ho iniziato a cadere |
| Tears come to fall | Le lacrime vengono a cadere |
| Like the Lord from a fall | Come il Signore da una caduta |
| It’s Gonna rain | Sta per piovere |
| Awwww, baby! | Awww, piccola! |
| I’ts gotta raln | Devo raln |
| Ayy Yayyy yayyy -- | Ayy Yayyy yayyy -- |
| I can feel it in my soul | Riesco a sentirlo nella mia anima |
| Lord surely knows | Il Signore sicuramente lo sa |
| It’s gonna rain | Sta per piovere |
| Sock it, baby! | Calzino, piccola! |
| Sock it, baby! | Calzino, piccola! |
| Stop it! | Smettila! |
| stop the rain! | ferma la pioggia! |
Traduzione del testo della canzone It's Gonna Rain - Original - Bobby Womack
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone It's Gonna Rain - Original , di -Bobby Womack
Nel genere:R&B
Data di rilascio:13.04.2006
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Stylo ft. Mos Def, Bobby Womack | 2010 |
| 2007 | |
| 2007 | |
Cloud of Unknowing ft. Bobby Womack, sinfonia ViVA | 2010 |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2007 |