Traduzione del testo della canzone Secrets - Bobby Womack

Secrets (originale)

Secrets, secrets, we’ve all got some secrets
Secrets, secrets, we all keep some secrets
Secrets, secrets, we’ve all got some secrets
Secrets, secrets
Want to believe in your sweet kisses
Such a delicious mystery
Yeah, you know how to make my cookie crumble
My cookie crumble
When you hold me close, and do all the things
You do to me, oh wee, baby
Just like some good ol' Kentucky fried chicken
And all of it was good enough to be fading again
Secrets, secrets, he must got had a secret
Secrets, secrets, he must got had a secret, secret
Secrets, secrets, oh girl what’s your secret
Skin so smooth, China silk can’t match it
She’s got a love so quick, even I can’t catch it
She takes me, she takes me, for a younger bonus revelation
But the first time in my life I’m getting off on her conversation
Just like the apple pies my mama made from scratch
She still got me wondering what made them taste like that
I overheard my mama say one day
Son, it’s the
Secrets, secrets, it’s all in the secret
And she swore that she would never, ever tell nobody
Secrets, secrets, it’s all in the secret
Secrets, secrets, it’s all in the secret
You see, you see, it’s like a high,
And I’m so high I don’t wanna share it (Secrets, secrets, it’s all in the
secret)
Ain’t no way that I can miss
She say kiss and boy I kiss
Oh, I must be crazy
Secrets, secrets, oh girl what’s your secret
Secrets, secrets, oh girl what’s your secret
Secrets, secrets, oh girl what’s your secret
Secrets, secrets, we’ve all got some secrets

Secrets (traduzione)

Segreti, segreti, abbiamo tutti dei segreti
Segreti, segreti, tutti noi manteniamo dei segreti
Segreti, segreti, abbiamo tutti dei segreti
Segreti, segreti
Vuoi credere nei tuoi dolci baci
Un tale delizioso mistero
Sì, sai come far sbriciolare i miei biscotti
Il mio biscottino sbriciolato
Quando mi tieni vicino e fai tutte le cose
Mi fai me, oh piccola, piccola
Proprio come un buon vecchio pollo fritto del Kentucky
E tutto era abbastanza buono da svanire di nuovo
Segreti, segreti, deve avere un segreto
Segreti, segreti, deve avere avuto un segreto, segreto
Segreti, segreti, oh ragazza qual è il tuo segreto
Pelle così liscia, la seta cinese non può eguagliarla
Ha un amore così veloce che nemmeno io riesco a prenderlo
Mi porta, mi porta, per una rivelazione bonus più giovane
Ma la prima volta nella mia vita mi abbandono alla sua conversazione
Proprio come le torte di mele che mia mamma ha fatto da zero
Mi ha ancora fatto chiedere cosa li abbia fatti avere quel sapore
Ho sentito per caso mia mamma dire un giorno
Figlio, è il
Segreti, segreti, è tutto nel segreto
E ha giurato che non l'avrebbe mai detto a nessuno
Segreti, segreti, è tutto nel segreto
Segreti, segreti, è tutto nel segreto
Vedi, vedi, è come uno sballo,
E sono così fatto che non voglio condividerlo (Segreti, segreti, è tutto nel
segreto)
Non è possibile che io possa mancare
Dice bacio e ragazzo io bacio
Oh, devo essere pazzo
Segreti, segreti, oh ragazza qual è il tuo segreto
Segreti, segreti, oh ragazza qual è il tuo segreto
Segreti, segreti, oh ragazza qual è il tuo segreto
Segreti, segreti, abbiamo tutti dei segreti