Traduzione del testo della canzone Stylo - Gorillaz, Mos Def, Bobby Womack

Stylo (originale)

Love, electricity, shock wave central
Power on the motherboard, yes
Push up, overload, legendary heavy glow
Sunshine, thunder roll, keep this all together
Lantern burn, burn that easy
And broadcast, so raw and neatly
Thunder roll, sunshine, work it out
Overload, overload, overload
Coming up to the
Overload, overload, overload
Coming up to the
Overload, overload, overload
Coming up to the
Overload, overload, overload
Coming up to the
Oh stylo
Go forth, blossom in your soul
When you know your heart is light
Electric is the love
When the mako flies
Up from the bottom in your eyes
Then I know the twilight skies
Not so broken-hearted
Yes, this love is electric
It'll be flowing on the streets
Night after night
Just to get through the week, sometimes it's hard
Right now
Sing yourself out of depression, rise above
I'll be searching if I know your heart
Electric is the love
There's only one way
(Overload, overload, overload)
Let it pray a little while longer
(Coming up to the overload, overload, overload)
It's got a way of passing
(Coming up to the)
Through man and woman in another world
(Overload, overload, overload)
In another world, in the universe
(Coming up to the overload)
Oh
(Overload, overload, coming up to the)
Right now
Here's what we got to do
Yes, this love is electric
(Overload, overload, overload, coming up to the)
It'll be flowing onto the street
(Overload, overload, overload, coming up to the)
Night after night
(Overload, overload, overload, coming up to the)
Just to get through the week
(Overload, overload, overload)
Sometimes it's hard
(Coming up to the)
That's what I'm talking about
Love, electricity, shock wave central
Pummel on the motherboard, yes
Push up, overload, legendary heavy glow
Sunshine, thunder roll, keep this all together
The lantern burn, burn that easy
And broadcast, so raw and neatly
Thunder roll, sunshine, work it out
Right now

(traduzione)

Amore, elettricità, onde d'urto centrali
Accendi la scheda madre, sì
Push up, sovraccarico, leggendario bagliore pesante
Sole, tuono, tieni tutto insieme
Brucia la lanterna, brucia così facilmente
E trasmesso, così crudo e ordinato
Rotolo di tuono, sole, risolvilo
Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico
Venendo al
Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico
Venendo al
Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico
Venendo al
Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico
Venendo al
Oh stile
Vai avanti, fiorisci nella tua anima
Quando sai che il tuo cuore è leggero
L'elettrico è l'amore
Quando il mako vola
Dal basso nei tuoi occhi
Allora conosco i cieli crepuscolari
Non così con il cuore spezzato
Sì, questo amore è elettrico
Scorrerà per le strade
Notte dopo notte
Solo per passare la settimana, a volte è difficile
Proprio adesso
Canta te stesso per la depressione, alzati al di sopra
Cercherò se conosco il tuo cuore
L'elettrico è l'amore
C'è solo un modo
(Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico)
Lascia che preghi ancora un po'
(Arrivare al sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico)
Ha un modo di passare
(Arrivando al)
Attraverso l'uomo e la donna in un altro mondo
(Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico)
In un altro mondo, nell'universo
(Arrivare al sovraccarico)
Oh
(Sovraccarico, sovraccarico, arrivando fino al)
Proprio adesso
Ecco cosa dobbiamo fare
Sì, questo amore è elettrico
(Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico, arrivando fino al)
Scorrerà sulla strada
(Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico, arrivando fino al)
Notte dopo notte
(Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico, arrivando fino al)
Giusto per passare la settimana
(Sovraccarico, sovraccarico, sovraccarico)
A volte è difficile
(Arrivando al)
È di questo che sto parlando
Amore, elettricità, onde d'urto centrali
Pugno sulla scheda madre, sì
Push up, sovraccarico, leggendario bagliore pesante
Sole, tuono, tieni tutto insieme
La lanterna brucia, brucia facilmente
E trasmesso, così crudo e ordinato
Rotolo di tuono, sole, risolvilo
Proprio adesso